Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for December 5, 2023

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1960s
Betty Everett's, "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)"
Misheard Lyrics:
It's in these gifts
Original Lyrics:
It's in his kiss
Louis Armstrong's, "What a Wonderful World"
Misheard Lyrics:
I see friends shaking and singing, "How do you do?"
There here to say "I love you"
Original Lyrics:
I see friends shaking hands, saying "How do you do?"
They're really saying "I love you"
Percy Sledge's, "When a Man Loves a Woman"
Misheard Lyrics:
When I'm a man, I'm a robot
Original Lyrics:
When a man loves a woman
Misheard Lyrics:
You wanna live in Aladdin's world?
Original Lyrics:
You wanna live in this lousy world?
The Cowsills', "Hair"
Misheard Lyrics:
More beautiful hair
Original Lyrics:
Long, beautiful hair
The Four Seasons', "Let's Hang On"
Misheard Lyrics:
Let's stay young
Original Lyrics:
Let's hang on
The Who's, "The Kids Are Alright"
Misheard Lyrics:
That’s fine I know my mom pretty well
Original Lyrics:
That’s fine I know 'em all pretty well
 
1970s
Earth, Wind & Fire's, "Serpentine Fire"
Misheard Lyrics:
You're sparkly, you shine
Original Lyrics:
You spark me to shine
Freda Payne's, "Band of Gold"
Misheard Lyrics:
All that's left is a baby girl
Original Lyrics:
All that's left is a band of gold
Neil Diamond's, "Cracklin' Rosie"
Misheard Lyrics:
Letting it snow
Original Lyrics:
Taking it slow
Peaches', "Substitute"
Misheard Lyrics:
I'll be your substitute
Whenever you want me, oo-oo!
Ker-choo! I'll be your substitute
Original Lyrics:
I'll be your substitute
Whenever you want me, oo-oo!
Don't you (know) I'll be your substitute
Misheard Lyrics:
Axl Rose
Original Lyrics:
Disco Duck
Steely Dan's, "Midnight Cruiser"
Misheard Lyrics:
The loneliest, my old friend
Original Lyrics:
Felonius, my old friend
The Stylistics', "Betcha By Golly, Wow"
Misheard Lyrics:
Write your name across the line
Original Lyrics:
Write your name across the sky
The Stylistics', "You Are Everything"
Misheard Lyrics:
You are on NBC, and NBC in you
Original Lyrics:
You are everything, and everything is you
 
1980s
Bryan Adams', "Heaven"
Misheard Lyrics:
I'm finding it hard, Maureen
Original Lyrics:
I'm finding it hard to believe
Fleetwood Mac's, "Hold Me"
Misheard Lyrics:
Colin Creevey
or
Hold an Eevee
or
Colour me
or
Hug me
or
Cuddle me
or
Hollow me
or
Hard for me
Original Lyrics:
Hold me-ee
Hall & Oates', "You've Lost That Lovin' Feelin'"
Misheard Lyrics:
Bring back that lovely feelin'
or
Bring back that lonely feelin'
or
Bring back that Broadway feelin'
Original Lyrics:
Bring back that lovin' feelin'
Miami Sound Machine's, "Words Get in the Way"
Misheard Lyrics:
I tried to say I know you
But the work gets in the way
or
But the world gets in the way
Original Lyrics:
I tried to say I love you
But the words get in the way
Paula Abdul's, "The Way That You Love Me"
Misheard Lyrics:
With all the Christmassy gold
Original Lyrics:
With all the places we go
Q-Feel's, "Dancing in Heaven (Orbital Be-Bop)"
Misheard Lyrics:
Slow, slow, click-click, slow
Original Lyrics:
Slow, slow, quick, quick, slow
Theme Songs', "Round the Twist"
Misheard Lyrics:
Have you ever heard
Of a thought like this?
How strange things happen
When you're going round the twist
Original Lyrics:
Have you ever
Ever felt like this?
Have strange things happened?
Are you going round the twist?
 
1990s
2Pac's, "California Love"
Misheard Lyrics:
In the city of kumquats
Original Lyrics:
In the city of good ol' Watts
After Seven's, "Nights Like This"
Misheard Lyrics:
At breakfast I wish that raindrops would fall
Original Lyrics:
Nights like this I wish that raindrops would fall
Commercial's, "David's Bridal"
Misheard Lyrics:
New at David's Bridal
Original Lyrics:
You'll love David's Bridal
Fatboy Slim's, "Praise You"
Misheard Lyrics:
I have to praise you wack-a-too
Original Lyrics:
I have to praise you like I should
Ice MC's, "Think About the Way"
Misheard Lyrics:
American, British and Canadian
Original Lyrics:
American, Finnish and Canadian
Martin Page's, "In the House of Stone and Light"
Misheard Lyrics:
And where I go...
Original Lyrics:
And when I go...
Nirvana's, "All Apologies"
Misheard Lyrics:
Air raid, air raid!
Original Lyrics:
Married, buried!
Nirvana's, "All Apologies"
Misheard Lyrics:
I don't want a Sylvia
I don't want a Sonja
Original Lyrics:
All in all is all we are
All in all is all we are
OMC's, "Land of Plenty"
Misheard Lyrics:
Summertime in Auckland
or
Slumbertime in Auckland
Original Lyrics:
Summer nights in Auckland
Paula Abdul's, "Opposites Attract"
Misheard Lyrics:
You like the nudity on prime time TV
Original Lyrics:
You like the movies and I like TV
Paula Abdul's, "Vibeology"
Misheard Lyrics:
By golly gee!
or
My golly gee!
Original Lyrics:
Vibeology
Radiohead's, "Creep"
Misheard Lyrics:
'cause I'm a creep, I'm a winner
or
'cause I'm a creep, I'm a wiener
Original Lyrics:
'cause I'm a creep, I'm a weirdo
White Town's, "Your Woman"
Misheard Lyrics:
I could never be a robot
Original Lyrics:
I could never be your woman
Whitney Houston's, "It's Not Right But It's Okay"
Misheard Lyrics:
Then they hung up
Original Lyrics:
Then they hung out
 
2000s
Misheard Lyrics:
Move when you just count to your ten
Move if you just feel like breaking
Original Lyrics:
Move when you just can't take it
And move if you just feel like breaking
 
2010s
Birds of Tokyo's, "Plans"
Misheard Lyrics:
Fish don't feel right
Original Lyrics:
This don't feel right
Sia's, "Cheap Thrills"
Misheard Lyrics:
I don’t need no other me
Original Lyrics:
I don't need no money
 
misc
Fred Astaire's, "Puttin' on the Ritz"
Misheard Lyrics:
Hard hats and narrow collars
Original Lyrics:
High hats and arrow collars
Judy Garland's, "Somewhere Over the Rainbow"
Misheard Lyrics:
Somewhere over Malaysia
Original Lyrics:
Somewhere over the rainbow
 
xmas
Andrea Bocelli's, "The Lord's Prayer"
Misheard Lyrics:
For time is the kingdom
Original Lyrics:
For thine is the kingdom
Barbra Streisand's, "I'll Be Home for Christmas"
Misheard Lyrics:
If only an I.D.
Original Lyrics:
If only in my dreams
Barbra Streisand's, "The Lord's Prayer"
Misheard Lyrics:
For time is the kingdom
Original Lyrics:
For thine is the kingdom
Britney Spears', "My Only Wish (This Year)"
Misheard Lyrics:
Sasha, that's my only wish this year
Original Lyrics:
Santa, that's my only wish this year
Chris Rea's, "Driving Home for Christmas"
Misheard Lyrics:
Get Domino's Pizza
Original Lyrics:
I'm driving home for Christmas
Jimmy Buffett's, "Mele Kalikimaka"
Misheard Lyrics:
Mele Kalikimaka is the righteous way
Original Lyrics:
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
Johnny Mathis', "Silver Bells"
Misheard Lyrics:
Needs to be
Original Lyrics:
Means to me
Perry Como's, "(There's No Place Like) Home for the Holidays"
Misheard Lyrics:
From a railroad in the Pacific
Original Lyrics:
From Atlantic to Pacific
Vince Vance and the Valiants', "All I Want for Christmas Is You"
Misheard Lyrics:
Take back the hotties and little toes
Original Lyrics:
Take back the holly and mistletoe

New Entries Index     Next Day's Entries