This section is for misheard song lyrics (also called mondegreens). Misheard lyrics occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
You can search the past entries or browse the archive by artist or by song, or individual genres like Country, Christian music, and Christmas music. We also have misheard lyrics with a story attached to them, misheard lyrics in movies, and a misheard lyrics FAQ. If you have a misheard lyric of your own, please submit it!
ZZ Summer 2023 - Easy Song To Parody. Posting this as news to brush the spiderwebs off this particular section of Amiright. :-) (Comments & Parodies)
Cast of 'Bjorn Again Live''s, "Dancing Queen"
Misheard Lyrics: Dancing queen
Feel the beat from the tangerine, oh yeah You can dance You can jive Having the time of your life. Original Lyrics: Dancing queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah You can dance You can jive Having the time of your life. |
The Story.... My sister and I took our mother for her birthday to see "Bjorn Again" last month. She had always loved ABBA and was the music that made her the happiest. So we had a great time singing and dancing during the show. But when we heard our mom sing 'tangerine' in the lyric, I just couldn't believe it. But the lyrics didn't matter as much as the feeling and the music, proven after seeing my mother smiling so big while she's singing about a fruit making a beat. Probably my biggest laugh all year. Story about this misheard lyric by: mattLA
|
There are more stories are available
1960s | |
Gloria Jones', "Tainted Love"
Misheard Lyrics: Baby boy
or Baby girl Original Lyrics: Tainted love
|
Harpers Bizarre's, "The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)"
Misheard Lyrics: Feeling Goofy
Hello apples, whatcha knowing Apples and rosy and ready to see Original Lyrics: Feeling Groovy
Hello lamppost, what'cha knowing I'm dappled and drowsy and ready to sleep |
The Modernaires', "Hazel"
Misheard Lyrics: Who's the girl that's everybody's pearl?
Original Lyrics: Who's the gal that's everybody's pal?
|
|
1970s | |
Cher's, "Half Breed"
Misheard Lyrics: My life has been worth ten cents
Since the day I was born. Original Lyrics: Both sides were against me since the day I was born.
|
|
Elton John's, "Rocket Man"
Misheard Lyrics: Burning down the fields of Avalon
Original Lyrics: Burning out his fuse up here alone.
|
Harry Chapin's, "Taxi"
Misheard Lyrics: I stashed the pillow in my shirt.
Original Lyrics: I stashed the bill in my shirt.
|
Ironhorse's, "Sweet Lui-Louise"
Misheard Lyrics: I know you've been alarmed
Original Lyrics: I know you've been out running
|
|
The Pointer Sisters', "Happiness"
Misheard Lyrics: Human inspiration
Original Lyrics: You're an inspiration
|
|
Yvonne Elliman's, "Hello Stranger"
Misheard Lyrics: If you're not gonna stink
Original Lyrics: If you're not gonna stay
|
|
1980s | |
Anne Murray's, "Blessed are the Believers"
Misheard Lyrics: Me in disguise
Original Lyrics: Rain in the sky
|
Don McLean's, "Since I Don't Have You"
Misheard Lyrics: I don't have planet screens
Original Lyrics: I don't have plans and schemes
|
Fleetwood Mac's, "Big Love"
Misheard Lyrics: In that Barnes & Noble
Original Lyrics: In that house on the hill
|
|
Gary U.S. Bonds', "This Little Girl"
Misheard Lyrics: I'm gonna milk with you
Original Lyrics: I'm gonna mess with you
|
John Stewart and Stevie Nicks', "Gold"
Misheard Lyrics: Diane on the cannon
Original Lyrics: Driving over Kanan
|
Laura Branigan's, "Self Control"
Misheard Lyrics: You make myself go home
Original Lyrics: You take my self control
|
|
Paul Carrack's, "One Good Reason"
Misheard Lyrics: White mothers
or Wild mothers Original Lyrics: Wild lovers
|
|
Ronnie Milsap's, "Stranger in My House"
Misheard Lyrics: There's a science here between us
Original Lyrics: There's a silence here between us
|
|
Starship's, "We Built This City"
Misheard Lyrics: 'Cause we're Ms. Sheppard's fools.
Original Lyrics: 'Cause we're the simple fools.
|
|
1990s | |
10,000 Maniacs', "Jezebel"
Misheard Lyrics: Call New Jersey Bell
Original Lyrics: Call myself Jezebel
|
Blues Traveler's, "Hook"
Misheard Lyrics: Oh man she can't rely
Original Lyrics: On that you can rely
|
Boyz II Men's, "I'll Make Love to You"
Misheard Lyrics: I'll make love to Duke, like you want me to
Original Lyrics: I'll make love to you, like you want me to
|
|
Edwin McCain's, "I'll Be"
Misheard Lyrics: I'll be your crying sodor
Original Lyrics: I'll be your crying shoulder
|
|
Reel 2 Real's, "Can You Feel It?"
Misheard Lyrics: Weekends everytime
Original Lyrics: Wicked everytime
|
|
Van Halen's, "Can't Stop Lovin' You"
Misheard Lyrics: And if I asked you not to drive
Original Lyrics: And if I asked you not to try
|
|
Vince Gill's, "Pocket Full of Gold"
Misheard Lyrics: Some talent scout's gonna show up
And you'll pay for what you've done Original Lyrics: Some jealous guy's gonna show up
And you'll pay for what you've done |
|
2000s | |
Beyonce featuring Slim Thug and Bun B's, "Check On It"
Misheard Lyrics: Chobani
Original Lyrics: Check on it
|
Dido's, "White Flag"
Misheard Lyrics: I will go down with dips***.
Original Lyrics: I will go down with this ship.
|
Hoobastank's, "The Reason"
Misheard Lyrics: And the weasel is yours
Original Lyrics: And the reason is you
|
|
Jet's, "Are You Gonna Be My Girl"
Misheard Lyrics: That I really wanna make you nice
Original Lyrics: That i really wanna make you mine
|
|
2010s | |
Carlinhos Brown, Jamie Foxx, and Rachel Crow 's, "Batucada Familia"
Misheard Lyrics: Beating like it's Trotsky
Original Lyrics: Beating like it’s heartbeat
|
|
country | |
Dixie Chicks', "Goodbye Earl"
Misheard Lyrics: In the trunk, Earl!
or In the trunk, girl! or In the truck, girl! Original Lyrics: In the truck, Earl!
|
|
misc | |
Eliza Rose and Interplanetary Criminal's, "B.O.T.A (Baddest of Them All)"
Misheard Lyrics: She's the fattest at the mall
Original Lyrics: She's the baddest of them all
|
Glenn Miller's, "Dearly Beloved"
Misheard Lyrics: I’ll be forever yours, come sorrow or shy.
Original Lyrics: I know that I’ll be yours, come shower or shine.
|