Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Misheard Lyrics -> Song -> W -> Winter Wonderland
Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Winter Wonderland that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
The Carpenters', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
A beautiful psyche
Original Lyrics:
A beautiful sight
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
A beautiful psyche
Original Lyrics:
A beautiful sight
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
A beautiful sign, we're happy till 9
Original Lyrics:
A beautiful sight, we're happy tonight
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Afterwhile, we'll perspire
Sitting by the fire.
Sitting by the fire.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
While we sit by the fire.
While we sit by the fire.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
As we read by the fire
Original Lyrics:
As we dream by the fire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Blow your nose, it's a chillin'
Original Lyrics:
Though your nose gets a chillin'
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
But we can do the job when we're in town.
Original Lyrics:
But you can do the job when you're in town.
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Every night, we perspire, as we dream by the fire.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire, as we dream by the fire.
Bing Crosby's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Every night, we perspire
As we dream by the fire.
As we dream by the fire.
Original Lyrics:
Every night, we conspire
As we dream by the fire.
As we dream by the fire.
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
F***in' in a winter wonderland.
Original Lyrics:
Walkin' in a winter wonderland.
Crystal Gayle's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
F***in' in a winter wonderland.
Original Lyrics:
Walkin' in a winter wonderland
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Hearing the oak leaves
Original Lyrics:
Here in the open
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Hearing the oak leaves
Original Lyrics:
Here in the open
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the desert we will build a snowman.
Original Lyrics:
In the meadow we will build a snowman.
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the desert we will build a snowman.
Original Lyrics:
In the meadow we will build a snowman.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the ghetto we can build a snowman.
Then we can pretend he's Bobby Brown.
Then we can pretend he's Bobby Brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman.
Then we can pretend he's Parson Brown.
Then we can pretend he's Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snoman
And pretend that he is passin' 'round.
We'll ask him 'Are you married?', he'll say 'No maam',
'But you can do the job when you're in town.'
And pretend that he is passin' 'round.
We'll ask him 'Are you married?', he'll say 'No maam',
'But you can do the job when you're in town.'
Original Lyrics:
In the winter we can build a snowman.
We will make him look like Parson Brown.
He'll ask us 'Are you married?', we'll say 'No, man'
'But you could do the job when we're in town.'
We will make him look like Parson Brown.
He'll ask us 'Are you married?', we'll say 'No, man'
'But you could do the job when we're in town.'
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snow man
Then pretend that he is nice and brown.
Then pretend that he is nice and brown.
Original Lyrics:
The the winter we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Postman Brown.
And pretend that he is Postman Brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Strangely Brown
And pretend that he is Strangely Brown
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Richard Himber's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Carson Brown.
And pretend that he is Carson Brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Editor's note: This song is not actually a 'Traditional' tune; it was written in 1934 by Felix Bernard and Richard B. Smith; and the very first recording of it was made that year by Richard Himber and his Hotel Ritz-Carlton Orchestra on RCA Bluebird Records. Of course, many different artists have re-recorded it since then, hence the 'Traditional' misconception.
Richard Himber's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Jackson Brown
And pretend that he is Jackson Brown
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown
And pretend that he is Parson Brown
Richard Himber's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is parse and brown.
And pretend that he is parse and brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Carson Brown.
And pretend that he is Carson Brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Charlie Brown
And pretend that he is Charlie Brown
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Jackson Brown
And pretend that he is Jackson Brown
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown
And pretend that he is Parson Brown
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is moist and brown.
And pretend that he is moist and brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is parse and brown.
And pretend that he is parse and brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Felix Bernard's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is moist and brown.
And pretend that he is moist and brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is parts and brown
He'll say "are you merry"
We'll say "no man"
But you can do the job when you're in town
And pretend that he is parts and brown
He'll say "are you merry"
We'll say "no man"
But you can do the job when you're in town
Original Lyrics:
In the meadow, we can build a snowman
We'll pretend that he is Parson Brown
He'll say, are you married?
We'll say, no man
But you can do the job when you're in town
We'll pretend that he is Parson Brown
He'll say, are you married?
We'll say, no man
But you can do the job when you're in town
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we will build a snowman
And pretend that he is parched and brown.
And pretend that he is parched and brown.
Original Lyrics:
In the meadow we will build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow, we can build a snowman
And pretend that he is partly blind
He'll say, 'Are you married?'
She'll say, 'No man!
So you can pull my thong when you're in town.'
And pretend that he is partly blind
He'll say, 'Are you married?'
She'll say, 'No man!
So you can pull my thong when you're in town.'
Original Lyrics:
In the meadow, we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say, 'Are you married?'
We'll say, 'No, man!
But you can do the job when you're in town!'
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say, 'Are you married?'
We'll say, 'No, man!
But you can do the job when you're in town!'
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the middle we can build a slow hand
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the middle we can build a slow hand
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the weather we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the winter we can build a snowman.
We will make him look like flotsam brown.
We will make him look like flotsam brown.
Original Lyrics:
In the winter we can build a snowman.
We will make him look like Parson Brown.
We will make him look like Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the winter, we can build a snowman
And pretend that he is sparce and brown.
And pretend that he is sparce and brown.
Original Lyrics:
In the winter, we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown.
And pretend that he is Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
It don't matter, we can build a snowman.
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman.
Amy Grant's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on we'll go cyber
Original Lyrics:
Later on we'll conspire
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on we'll go cyber
Original Lyrics:
Later on we'll conspire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on we'll perspire
As we dream by the fire
As we dream by the fire
Original Lyrics:
Later on we'll conspire
As we dream by the fire
As we dream by the fire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on we'll perspire,
As we drink by the fire.
As we drink by the fire.
Original Lyrics:
Later on we'll conspire
As we dream by the fire
As we dream by the fire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on we'll perspire.
Original Lyrics:
Later on we'll conspire.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, Wilkins' Spire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire.
Elvis Presley's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, look - a spider!
As we dream by the fire
As we dream by the fire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
As we dream by the fire
As we dream by the fire
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, look - a spider! As we dream by the fire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire, as we dream by the fire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, milk expires
As we drink it by the fire.
As we drink it by the fire.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
As we sit by the fire.
As we sit by the fire.
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll conspire, as we groom by the fire, To face, I'm afraid, the plans that we made Walkin' in a winter wonderland.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire, as we groove by the fire, To face, unafraid, the plans that we made Walkin' in a winter wonderland.
Aretha Franklin's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll conspire, as we groom by the fire,
To face, I'm afraid, the plans that we made
Walkin' in a winter wonderland.
To face, I'm afraid, the plans that we made
Walkin' in a winter wonderland.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire, as we groove by the fire,
To face, unafraid, the plans that we made
Walkin' in a winter wonderland.
To face, unafraid, the plans that we made
Walkin' in a winter wonderland.
Aretha Franklin's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll conspire,
As we groom by the fire,
To face, I'm afraid, the plans that we made
Walkin' in a winter wonderland.
As we groom by the fire,
To face, I'm afraid, the plans that we made
Walkin' in a winter wonderland.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire,
As we groove by the fire,
To face, unafraid, the plans that we made
Walkin' in a winter wonderland.
As we groove by the fire,
To face, unafraid, the plans that we made
Walkin' in a winter wonderland.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll expire
While we sit by the fire.
While we sit by the fire.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
While we sit by the fire.
While we sit by the fire.
If these people would had opened their chimmy they would be alive today.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll expire
As we sit by the fire.
As we sit by the fire.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
As we sit by the fire.
As we sit by the fire.
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll inspire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll inspire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
Dean Martin's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire
As we dream by the fire
As we dream by the fire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
As we dream by the fire
As we dream by the fire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire
As we drink by the fire
As we drink by the fire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire,
As we dream by the fire
As we dream by the fire
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire, as we dream by the fire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire, as we dream by the fire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire, as we sit by the fire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire, as we sit by the fire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire..
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire..
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire
As we dream by the fire. or
Later on, we'll inspire
As we dream by the fire.
As we dream by the fire. or
Later on, we'll inspire
As we dream by the fire.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
As we dream by the fire.
As we dream by the fire.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire
As we dream by the fire.
As we dream by the fire.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
As we dream by the fire.
As we dream by the fire.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire
As we gleam by the fire.
As we gleam by the fire.
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
As we dream by the fire.
As we dream by the fire.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Later on, we'll perspire
Original Lyrics:
Later on, we'll conspire
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Let us know
Let us know
Let us know
Let us know
Let us know
Original Lyrics:
Let it snow
Let it snow
Let it snow
Let it snow
Let it snow
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Love knows no secret
Original Lyrics:
Love knows no season
Charlotte Church's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Slaves are green, are you listening?
Original Lyrics:
Sleigh bells ring, are you listening?
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Slaves are green, are you listening?
Original Lyrics:
Sleigh bells ring, are you listening?
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Sleigh bells ring, are you whispering?
In the lane, there's a christening
In the lane, there's a christening
Original Lyrics:
Sleigh bells ring, are you listening?
In the lane snow is glistening
In the lane snow is glistening
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Sleigh bells ring, are you whispering?
In the lane, there's a christening
In the lane, there's a christening
Original Lyrics:
Sleigh bells ring, are you listening?
In the lane snow is glistening
In the lane snow is glistening
Amy Grant's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
To face I'm afraid
Original Lyrics:
To face unafraid
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
To face I'm afraid
Original Lyrics:
To face unafraid
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
To face in unfraid the plans that we've made
Walkin' in a winter wonderland
Walkin' in a winter wonderland
Original Lyrics:
To face unafraid
The plans that we made
Walking in a winter wonderland.
The plans that we made
Walking in a winter wonderland.
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
To face on the prey, the plants that we made
Original Lyrics:
To face unafraid, the plans that we made
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
To face on the prey
The plants that we made
The plants that we made
Original Lyrics:
To face unafraid
The plans that we made
The plans that we made
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
To face, I'm afraid
The plans that we made
Walking in a winter wonderland.
The plans that we made
Walking in a winter wonderland.
Original Lyrics:
To face unafraid
The plans that we made
Walking in a winter wonderland.
The plans that we made
Walking in a winter wonderland.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Two fish on a plate
We wished that we ate
We wished that we ate
Original Lyrics:
To face unafraid
the plans that we've made
the plans that we've made
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Two-faced and afraid of plans that we made.
Original Lyrics:
To face unafraid the plans that we made.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Until the alligators knock it down
Original Lyrics:
Until the other kiddies knock it down
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Until the other kiddies come around
Original Lyrics:
Until the other kiddies knock him down
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Until the other kiddies knock him down
Original Lyrics:
Until the other kiddies come around
All other versions using this say "knock him down", but this uses "come around".
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walkin' in a women's wonderbra.
Original Lyrics:
Walking in a Winter Wonderland.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walkin' in the rhythm of the land
Original Lyrics:
Walkin' in a winter wonderland
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walkin' round in womens underwear
Original Lyrics:
Walking in a Winter Wonderland
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking around a women's underwear
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking around a women's underwear
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland
Darlene Love's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking in a lint of wonderland
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking in a lint of wonderland
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking in a little Chick-fil-A
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking in a little Chick-fil-A
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking in a window Underland
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland
Mitch Miller & The Gang's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking in a window underland
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking in the middle of the night
or
Walking on mid-summer's night.
or
Walking on mid-summer's night.
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland.
Eurythmics', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Walking in the middle of the night
or
Walking on mid summer's night.
or
Walking on mid summer's night.
Original Lyrics:
Walking in a winter wonderland.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
We'll pretend the trees are frosty brown.
Original Lyrics:
Then pretend that he is Parson Brown.
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
We'll probably get laid, the Eskimo way
Walking in a winter wonderland.
Walking in a winter wonderland.
Original Lyrics:
We'll frolic and play, the Eskimo way
Walking in a winter wonderland.
Walking in a winter wonderland.
Ali Lohan's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
When it snows men and women
Original Lyrics:
When it snows, ain't it thrillin'?
Johnny Mathis', "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
When it snows men and women
Original Lyrics:
When it snows, ain't it thrillin'?
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
Will Frawley can play
The Eskimo way.
The Eskimo way.
Original Lyrics:
We'll frolic and play
The Eskimo way.
The Eskimo way.
William Frawley was the actor who played "Fred Mertz" on "I Love Lucy".
Traditional's, "Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
later on, we'll expire
Original Lyrics:
Later on we'll conspire
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.