Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
1950s | |
Dean Martin's, "Memories Are Made Of This"
Misheard Lyrics: Don't forget a small Marie
Original Lyrics: Don't forget a small moonbeam.
|
Elvis Presley's, "Hound Dog"
Misheard Lyrics: You ain't never gonna wreck it.
Original Lyrics: You ain't never caught a rabbit.
|
Frankie Laine's, "Rawhide"
Misheard Lyrics: Keep them bogeys moving, Rawhide.
Original Lyrics: Keep them dogies moving, Rawhide.
|
|
1960s | |
Creedence Clearwater Revival's, "Lodi"
Misheard Lyrics: stuck in low drive again
Original Lyrics: Oh Lord, stuck in Lodi again.
|
Dion's, "Runaround Sue"
Misheard Lyrics: So if you don't wanna cry like I do
Keep away from Miranda and Sue. Original Lyrics: So if you don't wanna cry like I do
Keep away from a Runaround Sue. |
Norman Greenbaum's, "Spirit In The Sky"
Misheard Lyrics: When I die and they name me Terence
Original Lyrics: When I die and they lay me to rest
|
Petula Clark's, "Sailor"
Misheard Lyrics: Sailor, with the Titans
Come home safe to me Original Lyrics: Sailor, when the tide turns
Come home safe to me |
Simon and Garfunkel's, "Bridge Over Troubled Water"
Misheard Lyrics: Sail on Salvador, sail on by.
Original Lyrics: Sail on silver girl, sail on by.
|
Simon and Garfunkel's, "El Condor Pasa (If I Could)"
Misheard Lyrics: I'd rather be a spanner than a snake
Original Lyrics: I'd rather be a sparrow than a snail
|
Simon and Garfunkel's, "The Sounds of Silence"
Misheard Lyrics: People talking without speaking
People hearing without whistling Original Lyrics: People talking without speaking
People hearing without listening |
Smokey Robinson and the Miracles', "I Second That Emotion"
Misheard Lyrics: A secondhand emotion
Original Lyrics: I second that emotion
|
The Beatles', "Get Back"
Misheard Lyrics: Jo-Jo was a man who thought he was a loony
Original Lyrics: Jo-Jo was a man who thought he was a loner.
|
The Move's, "Flowers in the Rain"
Misheard Lyrics: The time was still approaching four
I couldn't stand it anymore Americans upon my eider down. Original Lyrics: The time was still approaching four
I couldn't stand it anymore Saw marigolds upon my eider down. |
1970s | |
ABBA's, "Take A Chance On Me"
Misheard Lyrics: If you're all alone
With a BT bursting phone Original Lyrics: If you're all alone
When the pretty birds have flown |
Barry Manilow's, "I Write the Songs"
Misheard Lyrics: I write the songs of love and Scottish things.
Original Lyrics: I write the songs of love and special things.
|
Bread's, "Make It With You"
Misheard Lyrics: I'd want to get naked with you.
Original Lyrics: I'd want to make it with you.
|
Cat Stevens', "Moonshadow"
Misheard Lyrics: I'm being followed by a munch adder
Munch adder, munch adder Original Lyrics: I'm being followed by a moon shadow
Moon shadow, moon shadow. |
Elton John's, "Step Into Christmas"
Misheard Lyrics: Eat, drink and be Mary
Original Lyrics: Eat, drink and be merry
|
Helen Reddy's, "Delta Dawn"
Misheard Lyrics: Dirty Don what's that flower you have on
Original Lyrics: Delta Dawn what's that flower you have on
|
John Denver's, "Annie's Song"
Misheard Lyrics: You filled up my census, I can hide in a florists
Original Lyrics: You filled up my senses, like a night in a forest
|
Queen's, "Don't Stop Me Now"
Misheard Lyrics: I'm a racist guy I don't mind like Lady Godiva
Original Lyrics: I'm a racing car passing by like Lady Godiva
|
Sister Sledge's, "He's The Greatest Dancer"
Misheard Lyrics: He had the kind of body that would shame my donuts
Original Lyrics: He had the kind of body that would shame Adonis.
|
The Police's, "Walking on the Moon"
Misheard Lyrics: Sue may say I'm wishing my days away
Original Lyrics: Some may say I'm wishing my days away
|
The Rolling Stones', "Beast of Burden"
Misheard Lyrics: I'll never be your milk from Borden
My back is broke, my eggs a hurtin' All I wanted is to make a breakfast for you Original Lyrics: I'll never be your beast of burden
My back is broad but it's a hurting All I want is for you to make love to me |
The Stranglers', "Duchess"
Misheard Lyrics: And the nonces are going up, God forbid
Original Lyrics: And the Rodney's are queueing up, God forbid
|
The Stranglers', "Duchess"
Misheard Lyrics: And the nonces are going up, God forbid
Original Lyrics: And the Rodney's are queueing up, God forbid
|
Warren Zevon's, "Werewolves of London"
Misheard Lyrics: Aooooooohhhh, werewolves and gunmen!
Original Lyrics: Aooooooohhhh, werewolves of London!
|
1980s | |
Cast Of 'Cats''s, "Memory"
Misheard Lyrics: Daylight, see the Jew on the sofa
Original Lyrics: Daylight, see the dew on the sunflower
|
Dire Straits', "Skateaway"
Misheard Lyrics: She's making movies on vacation
Original Lyrics: She's making movies on location.
|
Huey Lewis And The News', "The Power of Love"
Misheard Lyrics: Don't need no kitty cat to ride this train.
Original Lyrics: Don't need no credit card to ride this train.
|
Marillion's, "Kayleigh"
Misheard Lyrics: Kayleigh, oh I never thought I'd miss you
And Kayleigh I thought that we'd always be French Original Lyrics: Kayleigh, oh I never thought I'd miss you
And Kayleigh I thought that we'd always be friends |
Michael Sembello's, "Maniac"
Misheard Lyrics: On the iceberg of insanity - it's a place most never see.
Original Lyrics: On the ice blue line of insanity is a place most never see.
|
T'Pau's, "China in Your Hand"
Misheard Lyrics: Come from greed
Never born or received Took life from a borrowed land. Original Lyrics: Come from greed
Never born of the seed Took life from a barren land. |
The Who's, "You Better Bet"
Misheard Lyrics: You're very, very fat
Original Lyrics: You better you better you bet
|
|
1990s | |
Queen's, "Innuendo"
Misheard Lyrics: While we live according to race color green
While we rule by blind madness and pure green Original Lyrics: While we live according to race color and creed
While we rule by blind madness and pure greed |
|
2000s | |
Bon Jovi's, "It's My Life"
Misheard Lyrics: I think I said "I did it my way"
Original Lyrics: Like Frankie said "I did it my way"
|
Coldplay's, "Viva La Vida"
Misheard Lyrics: For some reason I can't explain
I know some Beatle won't call my name Original Lyrics: For some reason I can't explain
I know saint Peter won't call my name |
Nelly's, "Ride Wit Me"
Misheard Lyrics: Hey! Must be the mommy!
or Hey! Must be the honey! Original Lyrics: Hey! Must be the money!
|
Panic! At the Disco's, "This Is Gospel"
Misheard Lyrics: This is a beat-'em-up
Original Lyrics: This is the beat of my heart
|
Rachel Stevens', "More, More, More"
Misheard Lyrics: Me and my farts of steel
Original Lyrics: Me and my heart you steal
|
|
2010s | |
Bastille's, "These Streets"
Misheard Lyrics: We'll walk upon these streets and think of little elves
Original Lyrics: We'll walk upon these streets and think of little else
|
Get Scared's, "Built for Blame"
Misheard Lyrics: It's all vagina ray
Original Lyrics: It's all inside our heads
|
Stan Walker's, "Start Again"
Misheard Lyrics: I'll be a wanker
Original Lyrics: I'll be your anchor
|
|
xmas | |
Bing Crosby's, "Christmas in Killarney"
Misheard Lyrics: It's nice to know to kiss your bow
Original Lyrics: It's nice to know to kiss your beau
|
Dean Martin's, "Let It Snow"
Misheard Lyrics: But the fire just sold the light bulbs
Original Lyrics: But the fire is so delightful
|
Frank Sinatra's, "Jingle Bells"
Misheard Lyrics: I long those J-I-N-G-L-E Bells
Original Lyrics: I love those J-I-N-G-L-E Bells
|
John Lennon's, "Happy Xmas (War Is Over)"
Misheard Lyrics: For Neil and the heroes
Original Lyrics: For near and the dear ones
|
Kylie Minogue's, "Santa Baby"
Misheard Lyrics: A '52 come running right through, right through
Original Lyrics: A '52 convertible, too, light blue
|
Traditional's, "Deck the Halls"
Misheard Lyrics: 'Tis the season to take molly
Original Lyrics: 'Tis the season to be jolly
|