Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
This page contains a list of the songs that have stories about their misheard lyrics submitted.
Song names are sorted by first letter, excluding A and The. This is sorted by song title only, not
by song title and performer. So if two different performers preformed the same song, you'll see
misheard lyrics for both on the same page (provided the song title was spelt the same both times, and
misheard lyrics have been submitted for both!).
Celebrate Me Home album at Amazon.com
Am I Right is not secure!
Highway to the danger zone!
The Story: I order you to not ask. This is the FBI. - Submitted by: Federal Bureau of Investigation
He is under tension, beggin' you to touch your hole
Metal under tension, beggin' you to touch and go
The Story: I heard this and I died laughing. - Submitted by: Tyler Theriault
He is under tension, beggin' you to touch your hole
Metal under tension, beggin' you to touch and go
The Story: I heard this and I died laughing. - Submitted by: Tyler Theriault
Hide-a-way, true love, danger zone
Highway to the danger zone.
The Story: Just figured this out. I prefer my version. - Submitted by: Tom Barclay
Highway to the Dinosaur
Highway to the danger zone
The Story: I was listening to this on my father's speaker and I heard "highway to the dinosaur", my mother burst out laughing. I said, "What? Highway to the dinosaur, is that even correct!" and I began laughing as well. - Submitted by: Paul Hansel
Highway, school girl, Danger zone!
Highway to the danger zone.
The Story: I was 14. You can see where my mind was at. - Submitted by: Treach
Highway, tombstone, danger zone
Highway to the danger zone.
The Story: Always thought this was the lyrics - Submitted by: Stephen foot
She got you jumpin' off the track
She got you jumpin' off the deck
The Story: More than half the lyrics posted on the Internet have this mistake. It is not a hot rod & a dirt track; it's a Tomcat and a carrier DECK! - Submitted by: Barbara Davis
Been workin' so hard
I'm driving my car.
Been working so hard
I punch in my card.
The Story: This choreographer made up a dance for this song and did this steering wheel move, until we figured out she got the lyrics wrong. Pretty embarrassing. We laughed our a**es off. Go pacesetters! - Submitted by: Taylor Pacesetters
Get off the railway track
Get out before we crack
The Story: That's how my school hears this lyric, and probably others. - Submitted by: Aaron E
Get off your cold-cream crack
Get out before we crack
The Story: I always sing it this way. I should be paid by Ponds®! - Submitted by: Nick Cee
Jack, cut back
Come off the whole wheat crack.
Jack, get back
C'mon before we crack.
The Story: I thought this was what it was ever since I was a little kid. I didn't know there was an Atkins-approved crack. - Submitted by: Katie
Kick off those summer shoes
Kick off those Sunday shoes
The Story: I always heard “summer shoes”, like sandals, because it makes more sense than “Sunday shoes”. - Submitted by: Cody Finke
Now I've got a cousin Lewis
Footloose
Kick off your Sunday shoes
Now I gotta cut loose
Footloose
Kick off your Sunday shoes
The Story: Couldn't figure out how "Cousin Lewis (or Louis)" fit in, but he's got Louise, Jack and Milo, so I figured, well... Eventually I heard it correctly and then the stanza made much more sense. - Submitted by: Dan Muldoon
Pet loose
Footloose
The Story: If you have a pet loose, get it! Just as easy - Submitted by: DireStraitsFan
You're burning, yearning for some...
Somebody to tell you
(That) Darth Vader's passing you by
You're burning, yearning for some...
Somebody to tell you
(That) life ain't a passing you by
The Story: When this song first came out, I was convinced that the misheard lyrics were the correct lyrics and I was able to convince a few of my friends of this...until someone found the lyrics in a songbook and proved me wrong. :) - Submitted by: Paul
You're burning, yearning for some
Somebody to tell you
That Darth Vader's passing you by.
You're burning, yearning for some
Somebody to tell you
That life ain't passing you by.
The Story: With three Star Wars movies released by the time "Footloose" came out in 1984, I guess I had Darth Vader on the brain. I was so certain that the misheard lyrics were the actual lyrics, that, for a few days, I was able to convince many of my friends that the 'Darth Vader' lyrics were the true ones. - Submitted by: Paul
Am I Right
I'm alright
The Story: How funny! A misheard lyric about this website! (Even though the internet didn't exist when Caddyshack came out in 1980.) - Submitted by: Cody Finke
I don't mind
I'm alright
The Story: I was hearing this in the coming Michelob Ultra that was coming during Super Bowl LVII, inspired by Caddyshack, so I am submitting this here. - Submitted by: Cody Finke
I love you all the way
I'm going all the way
The Story: Seems as though I would hear a reference to Guess How Much I Love You even though the song was from Caddyshack II. - Submitted by: Cody Finke
(TCB)
(This is it!)
The Story: I always thought how Michael McDonald, backing vocalist on this song, would take care of business! - Submitted by: Cody Finke
For once in the night, America.
Stand up and fight.
Dit dit!
For once in your life, here's your miracle.
Stand up and fight.
This is it!
The Story: A lot of pop songs at the time had "scat" singing. - Submitted by: Kenny Ain't Dead
I'm walking in the air,
Allah crista owwww ow wooo
I'm walking in the air,
I'm dancing in the midnight sky.
The Story: When I was very young I loved the cartoon The Snowman ( who didnt !)and every year my mum would make me sing it at xmas part gatherings. I'd sing the misheard lyrics at the top of my voice while my grandparents and aunts watched on laughing. I never knew why and when I finaly caught on one xmas when my younger brother pointed out the words were wrong. I can't believe my parents never told me! - Submitted by: Rachael
Sweet love showing up on Saturday Night
Sweet love showin' us a heavenly light
The Story: I honestly thought this was inspired as a countermeasure to "Another Saturday night and I ain't got nobody." I thought at least 2 people scored on the weekend, and now they want to extend that love 7 (or 8) days a week. - Submitted by: QuestingElf
New entries in this section are currently reviewed by Brian Kelly. Previous editors (if any) are listed on the editors page.