Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Song Lyrics -> Stories -> Jeannie C. Riley

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

This page contains a list of the songs that have stories about their misheard lyrics submitted.

Song names are sorted by first letter, excluding A and The. This is sorted by song title only, not by song title and performer. So if two different performers preformed the same song, you'll see misheard lyrics for both on the same page (provided the song title was spelt the same both times, and misheard lyrics have been submitted for both!).


Best of the Best album at Amazon.com
Jeannie C. Riley's, "Harper Valley P.T.A."
The Misheard Lyrics:
There's Bobby Taylor sitting there
And seven times he's asked me for a date
Mrs. Taylor sure seems to use a lot of ice
Whenever he's away
The Real Lyrics:
There's Bobby Taylor sitting there
And seven times he's asked me for a date
Mrs. Taylor sure seems to use a lot of eyes
Whenever he's away
The Story: I have looked at the lyrics at every site I could find that publishes lyrics on the Internet, and they all have this wrong. But the lyrics on these sites are not official--except in cases where the official lyrics are readily available (some record albums used to include a sheet with the lyrics, or show the lyrics on the back cover of the album). They are submitted by people who have heard the song and think that they know the lyrics. Lyrics are frequently either submitted to different sites more than once by the same person, or copied by another person and submitted.
The words ice and eyes are both one syllable; nonetheless, when spoken or sung with emphasis on the "i" in ice or the "ey" in eyes, the words are pretty much indistinguishable.
This is unfortunate, because the correct line is sort of a double joke. As we see in the two prior lines, Bobby Taylor has asked Mrs. Johnson for a date seven times. There's nothing wrong with asking a widow for a date. However, the correct lyrics make fun of this in two ways. The first is that, in the following line, we see that Bobby Taylor is married, as the line begins "Mrs. Taylor." The second is that Mrs. Taylor, his wife, "sure seems to use a lot of EYES whenever he's away." There used to be an expression when I was a kid called "making eyes at a person." It meant that you were romantically interested in the person you were :"making eyes" at. So not only is Bobby Taylor a married man who's asking a woman for a date (joke number one), but also his wife is making eyes at people whenever he's away (joke number two). They're both cheating, or attempting to cheat! Or, maybe they're in an open relationship.
Also, note that "sure seems to use a lot of ice" makes no sense in this context. There is even someone who, in a Reddit threat, asks about this line saying that he/she doesn't understand what this means. - Submitted by: Simon
Indexes: [#] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [Y] [Z]

New entries in this section are currently reviewed by Brian Kelly. Previous editors (if any) are listed on the editors page.

Submissions!

Would you like to Submit some Misheard Lyrics for a song We're always looking for more entries.

Disclaimer

Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.