Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Misheard Lyrics -> Song -> S -> Spanish Bombs
Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Spanish Bombs that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
The Clash's, "Spanish Bombs"
Misheard Lyrics:
Raising the red flag
They want a black one
After they died upon Mockingbird Hill
They want a black one
After they died upon Mockingbird Hill
Original Lyrics:
They sang the red flag
They wore the black one
After they died it was Mockingbird Hill
They wore the black one
After they died it was Mockingbird Hill
The Clash's, "Spanish Bombs"
Misheard Lyrics:
Spanish bombs, yo te guerra incognita
Yo ta cuela, oh ma corazon.
Yo ta cuela, oh ma corazon.
Original Lyrics:
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazon.
Yo te quiero, oh mi corazon.
To be fair, the actual lyrics are mispronounced and not fully grammatical either.
The Clash's, "Spanish Bombs"
Misheard Lyrics:
Spanish bombs, yo te quiero el finito
Yo te cueta, oh mi corazon.
Yo te cueta, oh mi corazon.
Original Lyrics:
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazon.
Yo te quiero, oh mi corazon.
The Clash's, "Spanish Bombs"
Misheard Lyrics:
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te cuera, oma corazon.
Yo te cuera, oma corazon.
Original Lyrics:
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazon.
Yo te quiero, oh mi corazon.
People that speak English can't understand it, and those who speak Spanish---can't understand it either. So why? Why? Cuera is like the wife of cuero (leather) I guess, who knows?
The Clash's, "Spanish Bombs"
Misheard Lyrics:
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh my colored thong.
Yo te quiero, oh my colored thong.
Original Lyrics:
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazon.
Yo te quiero, oh mi corazon.
The Clash's, "Spanish Bombs"
Misheard Lyrics:
Spanish thongs, under the sea, yea
Yo te quiero! Oh my God, a a thong!
Yo te quiero! Oh my God, a a thong!
Original Lyrics:
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazon.
Yo te quiero, oh mi corazon.
The Clash's, "Spanish Bombs"
Misheard Lyrics:
a flat car, Johnny up-the-ville
Original Lyrics:
The black cars of the Guardia Civil
Other Misheard Songs
| Last Misheard Lyrics File: | The Spanish Archer | Next Misheard Lyrics File: | Spanish Eddie |
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.
