Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
This page contains a list of the songs that have stories about their misheard lyrics submitted.
Song names are sorted by first letter, excluding A and The. This is sorted by song title only, not
by song title and performer. So if two different performers preformed the same song, you'll see
misheard lyrics for both on the same page (provided the song title was spelt the same both times, and
misheard lyrics have been submitted for both!).

Turn It On Again: The Hits album at Amazon.com
Genesis',
"Domino (The Last Domino)"
I stear around the balcony
Children are swimming and playing with books.
I stare 'round about me
Children are swimming and playing with boats.
The Story: Until now, I always thought what I heard was right. Guess the real version makes more sense. Although I think my version would fit nicely considering Genesis have a taste for bizarre, dramatic images (what could be more dramatic than Phil Collins making a rather violent, sweaping motion from one side to another on top of a balcony, i ask you??). Playing with books in a swimming pool probably isn't a very educationally sound idea either. - Submitted by: Rael
She has a hatchback, really thinks she's tough s***.
She seems to have an invisible touch, yeah.
The Story: When I was a kid, I used to sing this (my version) at the top of my lungs. That is until I got to 's***', and then I'd whisper it, thinking I was pretty big stuff because I was mouthing a cuss word along with the radio. - Submitted by: Kara
She see the half pint empty on the top shelf.
She seems to have an invisible touch, yeah!
The Story: It's not me, but a friend, singing along loudly. She fancied herself a singer. (Not just any singer, but an opera singer.) She studied voice even. I was sixteen, and I had to pull the car over on the side of the road because I was laughing so hard, I was crying. - Submitted by: Melanie B
She seems to have a physical milkshake!
She seems to have an invisible touch, yeah.
The Story: Well, I was only like 5 and I thought that she was drinking a health shake, like my mom tried when she exercised, I thought lady in the song was pretty so she must have been exercising and he saw her drinking a milkshake, and that was how I figured he was telling me it was a health shake lol! - Submitted by: SexyBlenko
She seems to have an invisible tough s***.
She seems to have an invisible touch, yeah.
The Story: When I was twelve, my friend tried to convince me that they let Phil Collins swear on the radio. I almost died when she told me she was referring to this song. - Submitted by: Leah Lockhart
She seems to have an invisible tough shed
She seems to have an invisible touch
The Story: When I was in elementary school (late 80's early 90's) there were Tough Shed commercials on tv. When my family heard this song we all thought that it was so weird that they were singing about an invisible Tough Shed. We didn't find out the correct lyrics until sometime around 1999. - Submitted by: Megan
I'm finally practicing what i'm preaching
I'm finally making no sacrifice
but I can get you a pocketful of ufo's
If you promse to (something), try to be nice
God will take good care of you
just do as I say, don't do as I do
Won't find me practising what I'm preaching
won't find me making no sacrifice
but I can get you a pocketful of miracles
if you promise to be good, try to be nice
God will take good care of you
just do as I say, don't do as I do
The Story: This is one of those songs where there is one section of the song you can never quite get. I was about 10 or 11 when I misheard these lyrics. I always thought they sounded fishy and found the real lyrics make more sense when I discovered them. I was wondering why he was telling the listener not to do as he does if he is finally practicing what he is preaching. And also, why he is only now practicing what he is preaching when he said that Jesus knows he is right throughout the song. The pocket full of ufo's made absolutely no sense but can easily be heard in the song. The way Phil Collins sings these few lyrics makes it difficult for a gullible ear to mishear things. Now that I know the lyrics though, I can easily hear both my mistake and the true lyrics when I play the song. - Submitted by: Adam White
I checked your mama twice.
I checked your number twice.
The Story: This sounded perfectly fine when I was 5. But when I grew older, I released that Albert (the Duke character) would have to be dating a 15 year old girl, and that he would be a pedophile! So I looked in the sleeve of the lp and discovered the real lyrics. - Submitted by: Daniel Bryant
Taking no risks and playing touche
Taking no risks and playing to shame
The Story: ITV in the UK used to show Touche Turtle cartoons on a Saturday morning (along with Wally Gator and Lippy Lion). I used to think this meant to hide in your shell, like when Touche Turtle would go into his shell when in danger. - Submitted by: Pickle
It's only a Shaman's song.
It's just a shame, that's all.
The Story: I was very unsuccessful in finding the record 'Shaman's Song' in 1984. - Submitted by: Ted
It's just a shame, that's our 'O'.
It's just a shame, that's all.
The Story: I just found out I was hearing this wrong for years, thanks to Am I Right! I'm not sure what I thought their 'O' was, but I guess I thought 'that's our O' meant 'that's our motto' or 'that's the breaks', like maybe it was a phrase that I was unfamiliar with. Why the heck does Phil Collins make the word 'all' sound like a two-syllable word anyway? - Submitted by: Frann
Looking at you, looking at me
It's Saddam Hussein, it's just a shame, that's all.
Me looking at you, you looking at me
It's always the same, it's just a shame, that's all.
The Story: I heard this playing in a reataurant where I was waiting for my order. I thought, it sure sounds like they're singing "It's Saddam Hussein". I went home and tried to search for the lyrics on the web. It wasn't trivially easy, in light of my mishearings. But with a few hits and missises, I found that "That's All" clearly had to be the song I'd heard. And then I could compare the real lyrics to my misheard ones. - Submitted by: Jessica Childress
Was it I or was it me?
Or was it Ex-Jose?
or
Was it I or was it me?
Or was it Expose?
Was it A or was it B?
Or was it X or Z?
The Story: I thought that Genesis were paying a tribute to the '80s Miami freestyle band Expose, but I guess I was mistaken. I must have been about 11 years old at the time. - Submitted by: Metal Substance
Or was it ecstacy?
Or was it X or Z?
The Story: I didn't expect Collins to pronounce 'Z' in the American way, so I assumed he was singing about the feeling of ecstacy and not the drug of that name. - Submitted by: pickle*
There are more Genesis misheard lyrics available.
New entries in this section are currently reviewed by Karen. Previous editors (if any) are listed on the editors page.
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics.
All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.