Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Rattlesnakes that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
A girl need a Gomez Daisy
On account of thoes rattlesnakes.
A girl needs a gun these days
On account of thoes rattlesnakes.
Her heart's like crazy ladies
Upside-down and back again.
Her heart's like crazy paving
Upside-down and back to front.
Her hearts hearts like crazy peelin'.
Her hearts hearts like crazy pavement.
Her never-born child humps her now
Her never-born child haunts her now
Jodie never sleeps 'cause there are always needles in the hand.
Jodie never sleeps 'cause there are always needles in the hay.
Jody was all high and low and has a train fo fix dees.
Jody wears a hat, although it hasn't rained for six days.
She looks like Hirohito
She looks like Eva Marie Saint
She looks like Leema Geeson.
or
She looks like Y'ves Marie Saint.
She looks like Eva Marie Saint
She looks like Verna Greasepaint
Down on the waterfront
She looks like Eva-Marie Saint
In 'On the Waterfront'
She tries her luck with the tropical ease
Out of boredom, more inspired.
She tries her luck with the traffic police
Out of boredom more than spite.
She's oblivious to spiders, oh.
She's oblivious, despite herself.
She's oblivious to spiders.
She's oblivious, despite herself.
She's obvious to spiders now.
She's obvious, despite herself.
She's obvious, despite herself
She's oblivious, despite herself
The original Lloyd Cole song says obvious despite herself. Tori made the mistake during a demo and liked it and it stuck as oblivious. So here's a good instance of a misheard lyric becoming correct by being recorded by another artist.