Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Girls Just Want To Have Fun that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
A bumhole in the middle of the night.
I come home in the middle of the night.
Adjust the whale, adjust the whale
They just wanna, they just wanna
Don't you know we have four chicken buns
Oh mama dear we're not the fortunate ones
Fightin' the world and naked stuff
When the working day is done
Girls in Botswana have fun.
Girls just want to have fun.
Girls just want to chew gum.
Girls just want to have fun.
I come home, in the middle of the night.
I come home, in the morning light.
I found love in the morning light
My mother, since when you gonna live your life right?
I come home, in the morning light
My mother says when you gonna live your life right
I woke up, in the middle of the night
or
I woke up, in the morning light
or
I woke up, in the morning light
I come home, in the morning light
Originally written by a man named Robert Hazard and was originally entitiled "Girls Just Wanna Have Sex." Hazard allowed Cyndi to change the lyrics to the song and the now famous anthem was born.
I'm Gung-Ho in the morning light
I come home in the morning light
Ogres just wanna have fun
Oh girls just wanna have fun
Oh Mamma Dee were not the four chick ones
Oh mamma dear we're not the fourtunate ones
Oh mama dear we're not the four Chinatowns
Oh mama dear we're not the fortunate ones
Oh mama dear, it just the fortune and fun.
Oh mama dear, we're not the fortunate ones.
Oh mama dear, it's just the fortune & fun.
Oh mama dear, we're not the fortunate ones.
Oh mama dear, we're not the four shiny worms
Oh mama dear, we're not the fortunate ones.
Oh mama deep, we're not the first jellied bones
Oh mama dear, we're not the fortunate ones.
Oh mama dip me not the fortune at once.
Oh mama dear, we're not the fortunate ones.
Oh what in well can day hey sun
Oh when the working day is done
Oh, Daddy dear, you know, you're still not the one
Oh, Daddy Dear, you know you're still number one.
Oh, Daddy did you know you're still number one?
Oh, Daddy Dear, you know you're still number one.
Oh, Mamma dear, we're not the four chicken buns.
Oh, Mama dear, we're not the fortunate ones.
Oh, when the world can take its time
Oh girls just wanna have fun.
Oh, when the working day is done
Oh girls just wanna have fun.
Somebody's taken a beautiful girl
and hide away from the worst in the world
Some boys take a beautiful girl
and hide her away from the rest of the world
They trust the weather, they trust the weather
or
Test the water, test the water...
or
Test the water, test the water...
They just wanna, they just wanna
The phone rings in the middle of the night
My body yells, "what you gonna do with your life?"
The phone rings in the middle of the night
My father asks, "What you gonna do with your life?"
The phone rings in the middle of the night
My body a** what ya gonna do with your life?
The phone rings in the middle of the night
My father asks, "What you gonna do with your life?"
They test the water, they test the water.
They just wanna, they just wanna.
They test the weather, they test the weather.
They just wanna, they just wanna.
They're dressed to honour.
They just wanna...
They're just one of a kind
Girls just want to have fun
What in the world can date a son?
When the working day is done
What in the world can get this done?
When the working day is done
What in the world can make ends done?
When the working day is done
What in the world can make it stop?
When the working day is done
What in the world can make its ton?
When the working day is done
What in the world can make us come?
When the working day is done
What in the world can make us run?
Oh, girls just wanna have fun
Oh, when the working day is done,
Oh, girls just wanna have fun
What in the world can make us stunned
Oh, when the working day is done
What in the world can they extend?
When the working day is done
What in the world can they get done?
When the working day is done
What in the world can they have done?
When the working day is done...
What in the world can they is done
When the working day is done
What in the world can they start?
When the working day is done
What in the world could they have done?
When the working day is done
What in the world will make it stop?
When the working day is done
What in the world? Candy is dumb!
Oh, girls, they wanna have fun.
When the working day is done
Oh, girls, they wanna have fun.
What in the world? The day is night!
Oh girls they wanna have fun.
Oh, girls just wanna have fun.
Oh, when the working day is done.
Oh girls they wanna have fun.
Oh, girls just wanna have fun.
What'n the world can they have done?
When the working day is done
When can I go va-ca-tion?
Oh, when the working day is done
When in the world can they have fun?
When the working day is done
When the Wonder bread is gone
When the working day is done
When the world can break Khe-Sanh
Oh when the working day is done
When the world can make it stop
When the working day is done...
When the world can take a stun,
oh girls just wanna have fun
When the working day is done,
oh girls just wanna have fun
When the world can they have fun...
When the workin' day is done...
When the world can they-ey stop
When the working day is done
When the world gets gay, it's fun!
Oh girls they wanna have fun!
When the working day is done,
Oh girls they wanna have fun.
When the world gets naked, Hun
When the working day is done
Where in the world can they get stoned?
When the working day is done...
Where in the world will Becky stand
Girls just wanna have fun
Girls just wanna have fun
When the working day is done
Oh, girls, they wanna have fun
Girls just wanna have fun.
Ghouls just want to have fun
Girls just want to have fun
I come home, in the mornin' like
I come home, in the mornin' light
Oh mama dear, we are the fortunate ones
Oh mama dear, we're not the fortunate ones
Oh mama dear, we are the fortunate ones
Oh mama dear, we're not the fortunate ones
The phone rings in the middle of the night
My buddy yells, "What you gonna do with your life?"
The phone rings in the middle of the night
My father yells, "What you gonna do with your life?"
The phonies in the middle of the night
The phone rings in the middle of the night
They just love you
They just wanna
They just won't
They just wanna
What in the world could they have done?
When the working day is done
You know you're still not the one
You know you're still number one