Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Misheard Lyrics -> Song -> D -> Du Hast
Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Du Hast that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
Da hash b*tch gets f**ked
Original Lyrics:
Du hast mich gefragt.
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
Du hass me
Original Lyrics:
Du hast Mich
The translation is "You hate me", this is on all three english translations of the song at their official website. "You have me" is what the German translation is really supposed to be according to several German speakers who have corrected me. I've also been told it should be "Du hasst mich" if it's supposed to be hate. Personally, I don't care, draw your own conclusions, don't email me about it.
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
Du hasst Milch.
Original Lyrics:
Du hasst mich.
'Du hasst milch' (which is incorrect) translates into English as 'You hate milk'. 'Du hasst mich' (the correct words, without the L) translates to 'You hate me.'
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
Du hast mich get f*cked.
Original Lyrics:
Du hast mich gefragt
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
Du hast mich, get f***ed.
Original Lyrics:
Du hast mich gefragt.
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
I am Jewish
I eat quiche.
I eat quiche.
Original Lyrics:
Du hast Mich
Du hast Mich
Du hast Mich
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
It's the best, their total shine
Will dry the eyes with rubber tongue.
Nine!
Will dry the eyes with rubber tongue.
Nine!
Original Lyrics:
Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein fur alle Tage?
Nein!
Treu ihr sein fur alle Tage?
Nein!
The lyrics are in German.
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
Night
Original Lyrics:
Nein
For those who do not speak it, 'Nein' is German for 'no', as in 'No, she has not called'.
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
To Auch
To Auchwitz!
or
Du Haust
Du haust wich!
To Auchwitz!
or
Du Haust
Du haust wich!
Original Lyrics:
Du hast
Du hast mich.
Du hast mich.
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
Too. Too hot. Too hot, man.
Original Lyrics:
Du. Du hast. Du hast mich.
Rammstein's, "Du Hast"
Misheard Lyrics:
Your arse missed the frog.
Original Lyrics:
Du hast mich gefragt.
Other Misheard Songs
| Last Misheard Lyrics File: | Du Hast (English Version) | Next Misheard Lyrics File: | Duke Of Earl |
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.
