Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Break Away that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
I can't break away
Oh my God, is the whole army gay?
I can't break away
Ah-min-ah, do-ki-do, ah-mah-neh-la.
I can't break away
Oreo cookie dough on the neighborhood.
I can't break away
Ah-min-ah, do-ki-do, ah-mah-neh-la.
I can't crack today.
I can't break away.
Leaving me to face a drugged up life
It's not easy to get high.
Leaving me to face another Monday
It's not easy to get by.
Buildings with a hundred floors
Swingin' round the wild indoors
Buildings with a hundred floors
Swinging round revolving doors.
Buildings with a hundred floors
Swinging out of all indoors.
Buildings with a hundred floors
Swinging round revolving doors.
Could have been a small-town.
Grew up in a small town.
Dreaming of a cookie
Dreaming of what could be
Dreaming of what could be
And if I'd end a pappy.
Dreamin' of what could be
And if I'd end up happy.
Get 'em by a slash chain.
Get onboard a fast train.
Get a butterfly straight.
Get onboard a fast train.
Get up on a fast train
Try the large air-plane.
Get aboard a fast train
Travel on a jet-plane.
Grew up in a small town
Add one more and we'd fall down.
Grew up in a small town
And when the rain would fall down.
I can't break away
Looking for Corey Gray
or
I can't break away
Looking for calm and green
or
I can't break away
Looking for cars and gems.
I can't break away
Ah-min-ah, do-ki-do, ah-mah-neh-la.
I'll do what it takes till I touch this guy.
I'll do what it takes till I touch the sky.
Out of the darkness and into the sky
or
Out of the darkness and into the stars
Out of the darkness and into the sun
Out of the darkness and into this song
Out of the darkness and into the sun
Swinging with revolving doors
Swinging 'round revolving doors
Take some Wisk
Make a wish
(later)
Take a risk
Wisk is a brand of laundry detergent. This mishearing applies to two different phrases in the song.
The banana-nana.
Da-da-da un da-da
Scat singing. This is how some lyrics sites transcribe it.
Threw up in a mall john
When the lid would fall down
I'd just stare at my elbow.
Grew up in a small town
And when the rain would fall down
I'd just stare out my window.
Travel on a damn plane, far away (I will)
And break a leg.
Travel on a jet plane, far away (I will)
And breakaway.
Travel on a damn plane
Travel on a jet plane
Try and hump a jet plane from far away
And then break a leg.
Travel on a jet plane, far away (I will)
And breakaway.
Use some Wisk
Make a wish
(later)
Take a risk
Two different phrases misheard as the same thing
Wander down to Walgreens.
Wanna feel the warm breeze.