Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Brass In Pocket that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
'Cause I got a magazine
'Cause I'm gonna make you see
Been dino, Dieter Leenin
or
Been died and, detour leaning
or
Been died and, detour leaning
Been driving, Detroit leaning
Been dinin' on ditalini
Been driving, Detroit leaning
Been diving, Dettoleening
Been driving, Detroit leaning
From 'Dettol', the UK proprietary cleansing product brand.
Been diving, detour leaning
or
Been diving, Dieter Leenin
Been driving, Detroit leaning
Been driving, ditalino
Been driving, Detroit leaning
"Ditalino" is an Italian word that means something naughty.
Been driving, teats are leaning.
Been driving, Detroit leaning.
Ben driving, Tits a leaning
Been driving, Detroit leaning
Bin-diving, teeter-leaning.
Been driving, Detroit leaning
Data leaning
Detroit learning
Don Pardo, I'm gonna use it
Got bottle, I'm gonna use it
Don't use my Census
Gon' use my sidestep
Goddess in pocket
Got brass in pocket.
Gonna make you skank, sooo reeet
Got new skank, so reet
Gonna make you, make you, make you melting
Gonna make you, make you, make you notice
Gonna make you, make you, make you modest.
Gonna make you, make you, make you notice.
Gonna make you, make you, make you money hey
Gonna make you, make you, make you notice
Gonna make you, make you, make you more tense
Gonna make you, make you, make you notice
Gonna make you, make you, make you motel
Gonna make you, make you, make you notice
Gonna make you, make you, make you multi-task
Gonna make you, make you, make you notice.
Gonna make you, make you, make you naughty
Gonna make you, make you, make you notice
Gonna make you, make you, make you nonsense
Gonna make you, make you, make you notice
Gonna make you, make you, make your mom tense.
Gonna make you, make you, make you notice.
Gonna make you, make you, make your motor dance.
Gonna make you, make you, make you notice.
Gonna make you, make you
Make you motels.
Gonna make you, make you
Make you notice.
Gonna use my a***.
Gonna use my arms.
Gonna use my arms,
gonna use my legs,
gonna use my style,
gonna use my sensei
Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my sidestep.
Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my sausage.
Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my sidestep.
Gonna use my arse.
Gonna use my arms.
Gonna use my arse
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my sausage
Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my sidestep
Gonna use my fingers
When I use my my my masturbation.
Gonna use my fingers
Gonna use my my my imagination.
Not too dirty for this site, is it?
Gonna use my my my Virgination
Gonna use my my my imagination.
Gonna use my my my flagillation.
Gonna use my my my imagination.
Gonna use my sad self.
Gonna use my sidestep.
Gonna use my sassy.
Gonna use my sidestep.
Gonna use my satchel
Gonna use my side-step
Gonna use my sauces
Gonna use my sidestep
Gonna use my sausage
Gonna use my sidestep
Gonna use my sensei
Gonna use my sidestep
Gonna use my sexy.
Gonna use my sidestep.
Gonna use my shirttail
Gonna use my sidestep
Gonna use my sidestep
Gon' use my sidestep
Gonna use my senses
Gonna use my soft sell.
Gonna use my sidestep.
Gonna use my style,
Gonna use my sexy
Gonna use my style,
Gonna use my sidestep
Gonna use my style,
gonna use my sassy
gonna use my style,
gonna use my sidestep
Gonna use my style
Gonna use my senses.
Gonna use my style
Gonna use my sidestep.
Gonna use my sudsy.
Gonna use my side-step.
Gonna use my sunset.
Gonna use my side-step.
Gonna use my vagination.
Gonna use my imagination.
Gonna use my, my, my invagination
Gonna use my, my, my imagination
Gonna use my, my, my vagination.
Gonna use my, my, my imagination.
Gonna use my, my, my virgination.
Gonna use my, my, my imagination.
Gonna use my, my, my, resination.
Gonna use my, my, my, imagination.
Got Bible, I'm gonna use it.
Got bottle, I'm gonna use it.
Got a Bible, I'm gonna use it.
Got bottle, I'm gonna use it.
Got a music-act, Sw-eet
Got new skank, so reet
Got a muskat, so real
Got a new skank, so reet
Got a**, in pocket.
Got brass in pocket.
Got brass inculcate.
Got brass in pocket.
Got grass in pocket
Got brass in pocket
Got make up, can't miss a beat.
Got rhythm, I can't miss a beat.
Got new step, sa-weet
or
Got music, sareet
or
Got music, sareet
Got new skank, so reet
Got muskak, Sorryt's!
Got new skank, It's so reet
Got rhythm, I can't miss a beat
Got mousse-cake, so, sweet!
Got rhythm, I can't miss a beat
Got new skank, so reet.
Got rhythm, can't miss beat
Got muscat so green
Got suntan, I'm winkin' my tail
Got rhythm, can't miss a beat
Got new skank it's so reet
got somethin', I'm, winkin' at you
Got rhythm... I can't miss a beat
Got mousse-cake.... so, eat!
Got rhythm... I can't miss a beat
Got new skank.... so reet
Got rythmn, can't miss a beat
Got you, skank, sooo reet
Got suntan, and when can I tell.
Got rhythm, can't miss a beat
Got new skank, it's so reet
Got somethin', I'm winkin at you.
Got something -- I'm winking at you.
Got something -- I wink and I tell.
Got something, I wink and I tell.
Got something, I'm winking at you.
Gun buddle, I am gonna us it
Got bottle, I am gonna used it
Gun powder, I'm gonna use it.
Got bottle, I'm gonna use it.
Guy is my sexy
Gonna use my sidestep
I feel inventive.
I'm feeling mental.
I got hands on my arms.
I gotta have some of your...
I gotta have some of your intention, give in to me
I gotta have some of your attention, give it to me
I wink and I tell
I'm winking at you
I'm gonna make a scene nobody else here,
no one like me
I'm gonna make you see nobody else here,
no one like me
Intentions, of feeling myself
Intentions, I feel inventive
Make you, make you muffins
Make you, make you notice
Scott a moose cake
Soreet
Goff-nano
Got new skank
It's so reet
Got somethin'.
Sorry
or
So real
So reet
'Reet'= British slang for 'righteous'.
The tension I feel in my tail.
Intension, I feel inventive.
W*nk and I'll tell.
I'm winking at you
When can I do it?
I'm winking at you
When can I tell?
I'm winkin' at you.
God bless I found you
Got brass in pocket
Godfather, I got music
Got bottle, I'm gonna use it
Gonna bake you, bake you, bake you lettuce
Gonna make you, make you, make you notice.
Gonna make you, make you, make you mountains
Gonna make you, make you, make you notice
Gonna use my, my, my evaporation
Gonna use my, my, my imagination
Got brass in pocket
Got Bardot, I'm gonna use it
In tension, I feel it mountin'
Gonna make you, make you, make you more tense
Got motion, with strained emotion
Been divin', deeter-leanin'
No reason, just seems so prepared
...
Gonna use my art
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my suds-save
Gonna use my fingers
Gonna use my, my, my allegin'-ation
...
I gotta have some ill attention given to me
Got rhythm, I can't miss a beat
Got new scat - so reet
Got something - I wink and I tell
Got brass in pocket
Got bottle, I'm gonna use it
Intention, I feel inventive
Gonna make you, make you, make you notice
Got motion, restrained emotion
Been driving, Detroit leaning
No reason, just seems so pleasing
...
Gonna use my arms
Gonna use my legs
Gonna use my style
Gonna use my side step
Gonna use my fingers
Gonna use my, my, my imagination
...
I gotta have some of your attention - give it to me
Got rhythm, I can't miss a beat
Got new skank - so reet
Got something - I'm winking at you
I like that Chrissie Hynde in the 1970s was environmentally-savvy enough to re-use her washing rinse water!
Got breasts in pocket
Got brass in pocket
Got newscake so reet
Got new skank, so reet
Got rhythm, can't miss a beat
Got muskank, sa-weet (sweet)
Got somethin' who we can retell
Got rhythm, can't miss a beat
Got new skank, it's so reet
Got somethin', I'm winkin' at you.
Not having the Internet available at the time, I guessed that "muskank" was some kind of perfume...or maybe a sexual term I'd never heard!
I'm spacious (spacious)
I'm special (special)