Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Song Lyrics -> Artist -> M -> Natalie Merchant

Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Natalie Merchant that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

There are 42 misheard song lyrics for Natalie Merchant on amIright currently.

There are also Natalie Merchant misheard lyrics stories also available.

"Bury Me Under The Weeping Willow" (MP3)
Misheard Lyrics:
He's on the corner, doin' another
And no longer cares for me
So bury me under the weeping willow
Under the weeping willow tree
So that he may know where I am sleeping
And perhaps he'll wait for me.
Original Lyrics:
He's out a-courtin' with another
And no longer cares for me
So bury me underneath the willow
Under the weeping willow tree
So that he may know where I am sleeping
And perhaps he'll weep for me.
"Bury Me Under The Weeping Willow" (MP3)
Misheard Lyrics:
So bury me under the weeping willow
Under the weeping willow tree
So that he will know
That I am sleeping
And perhaps he'll wait for me.
Original Lyrics:
So bury me underneath the willow
Under the weeping willow tree
So that he may know
Where I am sleeping
And perhaps he'll weep for me.
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
Have I been a monster?
Original Lyrics:
Have I been lost?
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
Have I been a mouse?
Original Lyrics:
Have I been lost?
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
Have I been bust?
Original Lyrics:
Have I been lost?
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
Have I been on Mars?
Original Lyrics:
Have I been lost?
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
Have I been rushed?
Original Lyrics:
Have I been lost?
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
Hypnotized, mesmerized, I wet my eyes, you see
Original Lyrics:
Hypnotized, mesmerized by what my eyes have seen
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
I've walked these streets in a mud house aside 'em
Original Lyrics:
I've walked these streets in a mad house asylum
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
The wide eyed Mister Coffee
Original Lyrics:
The wild eyed mystic prophet
"Carnival" (MP3)
Misheard Lyrics:
We're wild for Mr. Coffee.
Original Lyrics:
Where a wild-eyed, misfit prophet...
Editor's note: This was Natalie Merchant's first hit as a solo artist, so it should be credited to her only, not 10,000 Maniacs. Please remember that.
"Jealousy"
Misheard Lyrics:
Is her voice, is her voice on my menu?
Are there promises, a little wise a** too?
or
Is her voice, is her voice reminding you?
Are her promises, little white lies too?
Original Lyrics:
Is her voice, is her voice reminding you?
Of her promises, the little white lies too?
"Jealousy"
Misheard Lyrics:
My Tennessee
Original Lyrics:
My jealousy
"Jealousy"
Misheard Lyrics:
Ooooh, Tavist-D
Original Lyrics:
Ooooh, jealousy
"Jealousy"
Misheard Lyrics:
Ooooh, Tennessee
Original Lyrics:
Ooooh, Jealousy
"Jealousy"
Misheard Lyrics:
Ooooh, gotta sing
Original Lyrics:
Ooooh, Jealousy
"Kind & Generous"
Misheard Lyrics:
I want to break you, break you
Original Lyrics:
I want to thank you, thank you
"Kind & Generous"
Misheard Lyrics:
You know I brag...
Original Lyrics:
You know I'm bound...
"Kind & Generous"
Misheard Lyrics:
You know I'm black...
Original Lyrics:
You know I'm bound...
Wouldn't you call her a racist if she actually said that since she isn't black?
"Kind & Generous"
Misheard Lyrics:
You know I'm black...
Original Lyrics:
You know I'm bound...
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to f*** you, f*** you, f*** you.
Original Lyrics:
I want to thank you, thank you, thank you.
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to f*** you, f*** you.
Original Lyrics:
I want to, thank you, thank you.
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to spank you, spank you, spank you.
Original Lyrics:
I want to thank you, thank you, thank you.
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to vacuum vacuum, vacuum vacuum
Original Lyrics:
I want to thank you thank you, thank you thank you
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to vacuum!
Original Lyrics:
I want to thank you!
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to vacuum, vacuum, vacuum.
Original Lyrics:
I want to thank you, thank you, thank you.
The name of this song is "Kind & Generous", not "Thank you."
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to vacuum-pack you, vacuum-pack you.
Original Lyrics:
I want to thank you, thank you, thank you, thank you.
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'd like to break you for it
Original Lyrics:
I'd like to thank you for it
"Kind And Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
You know I'm back...
Original Lyrics:
You know I'm bound...
"Kind and Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to f_g you, f_g you, f_g you, f_g you
Original Lyrics:
I want to thank you, thank you, thank you, thank you
"Kind and Generous" (MP3)
Misheard Lyrics:
You know I'm down
Original Lyrics:
You know I'm bound
"My Skin"
Misheard Lyrics:
Oh the weak knees
Oh I need this
Original Lyrics:
The weakness
Oh, I need this
"My Skin"
Misheard Lyrics:
Take a look at my pony,
Look at my hands.
Original Lyrics:
Take a look at my body
Look at my hands
"Where I Go"
Misheard Lyrics:
The child is lost inside of me
Let the river take it all away
Original Lyrics:
Child, it's lovely
Let the river take it all away
"Wonder" (MP3)
Misheard Lyrics:
Doctor said, "Come from distant cities"
Original Lyrics:
Doctors have come from distant cities
"Wonder" (MP3)
Misheard Lyrics:
Last as she came to my monitor
Original Lyrics:
Laughed as she came to my mother
"Wonder" (MP3)
Misheard Lyrics:
Last time she came to my cradle
Original Lyrics:
Laughed as she came to my cradle
"Wonder" (MP3)
Misheard Lyrics:
No education
Original Lyrics:
No explanation
"Wonder" (MP3)
Misheard Lyrics:
No exclamation
Original Lyrics:
No explanation
"Wonder" (MP3)
Misheard Lyrics:
No vaccination
or
Whoa, I'm vaccinated
or
Morbid vaccination
Original Lyrics:
No explanation
"Wonder" (MP3)
Misheard Lyrics:
They say I must be one of the wonders
Dad's on vacation
Original Lyrics:
They say I must be one of the wonders
God's own creation
"Wonder" (MP3)
Misheard Lyrics:
With love and patience and regret.
Original Lyrics:
With love with patience, and with faith.

Other Misheard Artists

Bands:#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ - (Search)
Corrections

Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.

Disclaimer

Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.

Place Your Vote
 Little   Lots
How difficult is this artist to understand: 
How much do you like this artist: 
How funny are these misheard lyrics: 



In order for your vote to count, you need to hit this button.

Voting Results

 
Understanding: 3.5
Liked: 4.6
Funny: 3.5

Total Votes: 83