Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Mary Hopkin that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 20 misheard song lyrics for Mary Hopkin on amIright currently.
There are also Mary Hopkin misheard lyrics stories also available.
"Goodbye"
And I cannot delay
And I cannot be late
"Goodbye"
And lingo on my mind
And linger on my mind
"If You Love Me (I Won't Care)"
If the sea shells suddenly run dry
If the sea should suddenly run dry
"If You Love Me"
Shall I catch a superstar?
Shall I catch a shooting star?
"Knock, Knock Who's There?"
I'm on my own again good evening Zorro.
I'm on my own again good evening sorrow
"Knock, Knock Who's There?"
Take off your clothes and come inside
Take off your coat and come inside
"Knock, Knock Who's There?"
Take off your clothes and come inside
Take off your coat and come inside
"Knock, Knock Who's There?"
Take off your clothes and come inside
Take off your coat and come inside
"Temma Harbour"
And I like marijuana
la la la lala la la
I had never knowingly heard this song or artist before but will be hunting down her other work it is lovely.
"Temma Harbour"
In a giant little tree
In a giant lemon tree
"Temma Harbour"
Lime and coconut trees
Climb a coconut tree.
"Think About Your Children"
Or what he's caught to do
Or what he's taught to do
"Those Were The Days"
Think of all the great things we could do.
And dreamed of all the great things we could do.
"Those Were The Days"
Those were the days I ran.
Those were the days, my friend.
"Those Were The Days"
We fight on avenues.
We'd fight and never lose.
"Those Were The Days"
We lit the lightning fuse
We'd fight the Navaloos.
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose.
"Those Were The Days"
We'd fight an 'averlooge'.
We'd fight and never lose.
"Those Were The Days"
We'd live in lightning shoes
We'd live the life we choose
"Those Were the Days"
For we were yours
For we were young
"Those Were the Days"
We'd sit and dance forever and a day.
We'd sing and dance forever and a day.
