Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Eddy Grant that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 60 misheard song lyrics for Eddy Grant on amIright currently.
There are also Eddy Grant misheard lyrics stories also available.
"Can't Get Enough of You"
Just sit down in the bathroom
Just sit down in the back row
"Do You Feel My Love?"
You left me with a brother
You left me with a problem
"Do You Feel My Love"
You left me on the breadline
Now I know what it's all about
You left me with a problem
Now I know what it's all about
"Electric Avenue"
And then we'll take a tyre
And then we'll take it higher
"Electric Avenue"
And they still can’t feel everyone
And they still can’t feed everyone
"Electric Avenue"
Can't afford a thing in 2-B.
Can't afford a thing on TV.
"Electric Avenue"
Can't afford a thing on your feet
Can't afford a thing on TV
"Electric Avenue"
Candle ford A-Team empty V
or
Candle ford 18 empty V
Can't afford a thing on TV.
"Electric Avenue"
Deep in my heart I abhor ya
Deep in my heart I am warrior
"Electric Avenue"
Deep in my heart I adore ya
Deep in my heart I'm a warrior
"Electric Avenue"
Deep in my heart I am warrior
Deep in my heart, I abhor ya
Editor's note: There is actually a dispute on this line; some lyric sites list it as "...I abhor ya" (which actually sounds right), whereas others say "...I am warrior". Additionally, this entry contradicts another one previously submitted, so until I see the liner notes of the album, or someone can show them to me, I will leave this one as it is.
"Electric Avenue"
Deep in the heart of Euphoria
Deep in my heart I'm a warrior
"Electric Avenue"
Deep in the heart of La Jolla
Deep in my heart, I'm a warrior.
"Electric Avenue"
Hoy
Boy
Hoy (pronounced "oy") is the Spanish word meaning "today".
"Electric Avenue"
In the dog side of town
In the dark side of town
"Electric Avenue"
Never can get what they want
Never can get to the one
"Electric Avenue"
Never can get what you want
Never can get to the one
"Electric Avenue"
Ohh, and a Bridgestone tire
(Whoa, in Brixton) And then we'll take it higher
"Electric Avenue"
Out in the speech
Out in the street
"Electric Avenue"
Out in the street down in Byram
Out in the street there is violence
Byram is a township in the southern reaches of Sussex County, New Jersey.
"Electric Avenue"
Out in the street there is Linus
Out in the street there is violence
"Electric Avenue"
Out in the street there is balance
Out in the street there is violence
"Electric Avenue"
Out in the street there is violins
Out in the street there is violence
"Electric Avenue"
Out in the street there is wireless
Out in the street there is violence
"Electric Avenue"
Rockin' in Havana now baby
Rockin' in Miami-ma-mami!
"Electric Avenue"
Under the trees there is science
or
I know Ben Triggs was in science
Out in the street there is violence
"Electric Avenue"
We gonna rock down to Elecshake Avalue,
and then we'll take it higher.
We gonna rock down to Electric Avenue,
and then we'll take it higher.
"Electric Avenue"
We gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take the tires!
We're gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher
"Electric Avenue"
We gonna rock down to Electric Avenue
And set our pants on fire.
We're gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher.
"Electric Avenue"
We gonna rock down to L.A., Chicago Whoo!
We're gonna rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We gonna rock down to the Electric Avenue,
Then we gonna get high, yeah
We gonna rock down to the Electric Avenue,
Then we gonna take it higher
"Electric Avenue"
We gonna rock down, do electric Avinita
We gotta rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We gonna rock one, two, electric avenue, and then rotate your tires
or
We gonna rock one, two, electric avenue, and denim flate your tires
or
We gonna rock one, two, electric avenue, and then inflate your tires
We gonna rock down to Electric Avenue, and then we'll take it higher.
"Electric Avenue"
We gonna rock rock down to Electric Avenue, and then we'll take papayas.
or
We gonna rock down to Electric Avenue, and meditate papayas.
or
We gonna rock down to Electric Avenue, and then we'll take an iron.
or
We gonna rock down to electric Avenue, and then a fatal fire.
or
We gonna rock down to Electric Avenue, and then we'll fake a fire.
We gonna rock down to Electric Avenue, and then we'll take it higher.
"Electric Avenue"
We got a knockout to Electric Avenue
We gotta rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We got a knockout to Electric Avenue
We're gonna rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We got a rocket down to Electric Avenue
We're gonna rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We gotta rock out to Re-Election Avenue
We gonna rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We gotta rock, don't shoot, baby chick avenue.
We're gonna rock down to Electric Avenue.
"Electric Avenue"
We gotta walk down to Election Avenue
We gonna rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We're gonna lock down 2 Electric Avenue
We're gonna rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We're gonna rock don't do Electric Avenue
We're gonna rock on down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We're gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take a tyre.
We're gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher.
"Electric Avenue"
We're gonna rock down to Electric Barbecue
We're gonna rock down to Electric Avenue
"Electric Avenue"
We're gonna rock it down to Electric Avenue
And then we'll take a kayak.
We're gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher.
"Electric Avenue"
We're gonna walk down to Electric Avenue
And there, we'll eat papayas.
We gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher.
"Electric Avenue"
We're gonna walk down to Electric Avenue
And then we'll take a kayak.
We're gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher
"Electric Avenue"
We're gonna walk down to Electric Avenue
And then we'll take your tires.
We're gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher.
"Electric Avenue"
We're in a rock stone group, electric eye ray loo
We're gonna rock down to, Electric Avenue
"Electric Avenue"
We've got a rocket woo-hoo, Electric Avenue,
and then we'll take it higher
We're gonna rock it down to Electric Avenue,
and then we'll take it higher
"Gimme Hope Jo'Anna"
It keeps a brother in suggestion
It keeps a brother in subjection
"Gimme Hope Jo'Anna"
She even knows how to swing for Kenya
She even knows how to swing opinion
"Gimme Hope Jo’anna"
Sneakin' across all the neighbours' brothels
Now and again having little fun
Sneakin' across all the neighbours' borders
Now and again having little fun
"I Don't Wanna Dance"
I don't wanna dance,
Dance with you gay boy no more
I don't wanna dance,
Dance with you baby no more
"I Don't Wanna Dance"
I love your purchase now of tea
I love your personality
"I Love You, Yes I Love You"
Even the bear of Sicily
Even the bare necessities
"Living on the Front Line"
You've gone and born in a long time
You've gone and born in the wrong time
"Romancing the Stone"
I will climb up on my forceps and I'll preach a sermon too
I will climb up on my pulpit and I'll preach a sermon you
"Romancing the Stone"
To the night, to the night I'm falling
Tonight, tonight I'm falling