Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Misheard Song Lyrics -> Artist -> C -> Sam Cooke
Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Sam Cooke that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 75 misheard song lyrics for Sam Cooke on amIright currently.
There are also Sam Cooke misheard lyrics stories also available.
"Another Saturday Night" (MP3)
Misheard Lyrics:
Another Saturday night and I ain't got no money
I got some money 'cause I just got paid.
I got some money 'cause I just got paid.
Original Lyrics:
Another Saturday night and I ain't got nobody
I got some money 'cause I just got paid.
I got some money 'cause I just got paid.
"Another Saturday Night" (MP3)
Misheard Lyrics:
Another Saturday night and I ain't got nobody
I got my harmonica. I just got paid
I got my harmonica. I just got paid
Original Lyrics:
Another Saturday night and I ain't got nobody
I got some money 'cause I just got paid.
I got some money 'cause I just got paid.
"Another Saturday Night" (MP3)
Misheard Lyrics:
Another sad day night
Original Lyrics:
Another Saturday Night
"Another Saturday Night" (MP3)
Misheard Lyrics:
How I wish I had some s*** to talk to.
Original Lyrics:
How I wish I had some chick to talk to.
"Another Saturday Night" (MP3)
Misheard Lyrics:
How I wish I had something to talk to
Original Lyrics:
How I wish I had some chick to talk to
"Another Saturday Night" (MP3)
Misheard Lyrics:
Now how I wish I had some s*** to talk to.
Original Lyrics:
Now how I wish I had some chick to talk to.
"Chain Gang" (MP3)
Misheard Lyrics:
That's the sound of the men working on the train, yeah
Original Lyrics:
That's the sound of the men working on the chain gang
"Chain Gang" (MP3)
Misheard Lyrics:
That's the sound over there
Original Lyrics:
That's the sound of the men
"Chain Gang" (MP3)
Misheard Lyrics:
That’s the sound of the men
Working on the train
Working on the train
Original Lyrics:
That’s the sound of the men
Working on the chain
Working on the chain
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let Joe have a blow.
And let Joe have a blow.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow go.
And let your arrow go.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arab go
And let your arab go
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow go
And let your arrow go
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow flow.
And let your arrow flow.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow go.
And let your arrow go.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow flow
And let your arrow flow
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow go
And let your arrow go
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow go
Straight to Mother's heart
For me.
And let your arrow go
Straight to Mother's heart
For me.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow go
Straight to my lover's heart
For me.
And let your arrow go
Straight to my lover's heart
For me.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, draw back your clothes.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, drop back your bow.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, help me,
I'm thirsty
I'm thirsty
Original Lyrics:
Cupid, help me,
I need you.
I need you.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, please hear the crime
Original Lyrics:
Cupid, please hear my cry
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cupid, roll down the hill.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Houston, draw back your bow
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
I don't mean to bother you, but I'm in this dress.
Original Lyrics:
Now, I don't mean to bother you but I'm in distress.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Stupid, draw back your bow.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Stupid, draw on your boat
And get four barrel show.
And get four barrel show.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow
And let your arrow go.
And let your arrow go.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
You bet, draw back your boat.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
You may draw back your boat.
Original Lyrics:
Cupid, draw back your bow.
"Cupid" (MP3)
Misheard Lyrics:
Yuban
Original Lyrics:
Cupid
Yuban is a brand of 100% Colombian Coffee.
"Only Sixteen" (MP3)
Misheard Lyrics:
But she was too young to fall in love
And I was too drunk to know
And I was too drunk to know
Original Lyrics:
But she was too young to fall in love
And I was too young to know
And I was too young to know
"Only Sixteen" (MP3)
Misheard Lyrics:
But you were only rather sexting
Original Lyrics:
But you were only number sixteen
"Only Sixteen" (MP3)
Misheard Lyrics:
She had COVID-19, COVID-19
Original Lyrics:
She was only sixteen, only sixteen
"Only Sixteen" (MP3)
Misheard Lyrics:
She was only sexting, only sexting
Original Lyrics:
She was only sixteen, only sixteen
"Only Sixteen" (MP3)
Misheard Lyrics:
She was young and sixteen
Original Lyrics:
She was only sixteen
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Coax her in the high spots.
Original Lyrics:
Cokes are in the icebox.
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Dancin' with a chicken sack.
Original Lyrics:
Dancing with the chick in slacks.
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Dancing with the chicken slacks.
Original Lyrics:
Dancing with the chick in slacks.
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Dancing with the chicken slats
Original Lyrics:
Dancing with the chick in slacks
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Everybody's peeling grapes
Original Lyrics:
Everybody's feeling great
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
He's dancin' wearin' chicken slacks.
Original Lyrics:
He's dancin' with the chick in slacks.
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
He's dancin' with the chicken slacks
Original Lyrics:
He's dancin' with the chick in slacks
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
He's dancin' with the chicken slacks
Original Lyrics:
He's dancin' with the chick in slacks
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
He's dancing with chicken slacks
Original Lyrics:
He's dancing with a chick in slacks
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
He's dancing with the chicken socks.
Original Lyrics:
Dancing with the chick in slacks.
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Oh man you find a hole in Y' (ie your) arm
Original Lyrics:
Oh man you find the old and young
"Twistin' The Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
See the man in evening clothes
how he got here I do not know
Dancing with the chicken stacks
how he got here I do not know
Dancing with the chicken stacks
Original Lyrics:
See the man in evening clothes
how he got here I don't knows
Dancing with the chick in slacks
how he got here I don't knows
Dancing with the chick in slacks
"Twistin' the Night Away (remake of Sam Cooke)" (MP3)
Misheard Lyrics:
Dancing at the chicken shack
Original Lyrics:
...dancing with a chick in slacks
"Twistin' the Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Puttin' each other on the run
Original Lyrics:
Puttin' trouble on the run
"Twistin' the Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Well, I heard about the chicken slacks
Original Lyrics:
He's dancing with the chick in slacks
"Twistin’ the Night Away" (MP3)
Misheard Lyrics:
Dancin’ with a older queen
Whose daughter’s in a diamond ring
Whose daughter’s in a diamond ring
Original Lyrics:
Dancin’ with a older queen
Who’s dolled up in her diamond rings
Who’s dolled up in her diamond rings
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
Don't know much about a science book
Don't know much about a French style poop
Don't know much about a French style poop
Original Lyrics:
Don't know much about a science book
Don't know much about the French I took
Don't know much about the French I took
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
Don't know much about how to grow
Don't know waterslide rule is for
Don't know waterslide rule is for
Original Lyrics:
Don't know much about Algebra
Don't know what a slide rule is for
Don't know what a slide rule is for
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
Don't know much about springtime hooks.
Original Lyrics:
Don't know much about the French I took.
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
Don't know much about the French fry cook.
Original Lyrics:
Don't know much about the French I took.
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
Don't know much about the French-eyed hook
Original Lyrics:
Don't know much about the French I took
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
Don't know much about the fringe-eyed gook.
Original Lyrics:
Don't know much about the French I took.
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
I don't claim to be an A student, but I'm trying to read.
Original Lyrics:
I don't claim to be an A student, but I'm trying to be.
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
I don't know much about the French I'd cook
Original Lyrics:
Don't know much about the French I took
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
I don't know much about the french eyed cook
Original Lyrics:
Don't know much about the French I took
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
No muy macho 'bout history.
Original Lyrics:
Don't know much about history.
"Wonderful World" (MP3)
Misheard Lyrics:
Now I don’t claim to be any stupid
Original Lyrics:
Now I don’t claim to be any student
"You Send Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
At first, I thought it was in graduation.
Original Lyrics:
At first, I thought it was infatuation.
"You Send Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
Darling, use Cindy.
or
Darling, use envy.
or
Darling, use enemy.
or
Darling, use envy.
or
Darling, use enemy.
Original Lyrics:
Darling, you send me.
"You Send Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
I.O.U's send me
or
IOU send me
or
IOU send me
Original Lyrics:
I know you send me
"You Send Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
You send me,
On a Skidoo.
On a Skidoo.
Original Lyrics:
You send me
Honest you do.
Honest you do.
"You Send Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
You send me
On a Skidoo, on a Shidoo.
On a Skidoo, on a Shidoo.
Original Lyrics:
You send me
Honest you do, honest you do.
Honest you do, honest you do.
Corrections
Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.
Place Your Vote
Voting Results
| 1.4 | ||
| 4.8 | ||
| 3.4 | ||
| 31 | ||
