Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for April 5, 2023

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1950s
The Champs', "Tequila"
Misheard Lyrics:
The squealer
Original Lyrics:
Tequila
 
1960s
Bob Lind's, "Elusive Butterfly"
Misheard Lyrics:
Across my dreams, with nest of wonder
Original Lyrics:
Across my dreams, with nets of wonder
Elvis Presley's, "Stuck on You"
Misheard Lyrics:
There's one slight catch: When the kissin' starts
A team o' wild horses couldn't tear us apart!
Original Lyrics:
'Cause once I catch ya and the kissin' starts
A team o' wild horses couldn't tear us apart
The Newbeats', "Bread and Butter"
Misheard Lyrics:
I feel like books in bed
Original Lyrics:
I feel like toast and jam
 
1970s
Anne Murray's, "I Just Fall in Love Again"
Misheard Lyrics:
Baby, you take me in your Olds
Original Lyrics:
Baby, you take me in your arms
Barbra Streisand and Donna Summer's, "No More Tears (Enough Is Enough)"
Misheard Lyrics:
It's raining, it's boring
Original Lyrics:
It's raining, it's pouring
Elton John's, "Island Girl"
Misheard Lyrics:
Irish girl
Original Lyrics:
Island girl
Enchantment's, "Gloria"
Misheard Lyrics:
Since you were awake
Original Lyrics:
Since you went away
LeBlanc and Carr's, "Falling"
Misheard Lyrics:
Warned by the fire
Original Lyrics:
Warmed by the fire
Queen's, "Crazy Little Thing Called Love"
Misheard Lyrics:
She gives me hot dog fever
She leaves me in a cold, cold sweat
Original Lyrics:
She gives me hot and cold fever
She leaves me in a cool, cool sweat
Talking Heads', "Psycho Killer"
Misheard Lyrics:
I'm tense and nervous in Cadillacs
Original Lyrics:
I'm tense and nervous and I can't relax
The Rolling Stones', "Beast of Burden"
Misheard Lyrics:
I’ll never be your Beatrix Potter
Original Lyrics:
I’ll never be your beast of burden
War's, "Low Rider"
Misheard Lyrics:
Take a little trap
Original Lyrics:
Take a little trip
 
1980s
Billy Joel's, "Tel Her About It"
Misheard Lyrics:
Tell her all your freaks and geeks
Original Lyrics:
Tel her all your crazy dreams
Commercial's, "Burger King (I’m Not Herb)"
Misheard Lyrics:
I’m not her
Original Lyrics:
I’m not Herb
Def Leppard's, "Love Bites"
Misheard Lyrics:
(Love bites, love bleeds)
It's bigger than Germany
Original Lyrics:
(Love bites, love bleeds)
It's bringing me to my knees
Def Leppard's, "Love Bites"
Misheard Lyrics:
It's bigger than Germany
Original Lyrics:
It's bringing me to my knees
Def Leppard's, "Love Bites"
Misheard Lyrics:
It's bringing me down on me
Original Lyrics:
It's bringing me to my knees
Def Leppard's, "Love Bites"
Misheard Lyrics:
Love bites, like fleas
Original Lyrics:
Love bites, love bleeds
Def Leppard's, "Love Bites"
Misheard Lyrics:
Love bites, love bleeds, it's bigger than Germany
Original Lyrics:
Love bites, love bleeds, it's bringing me to my knees
Def Leppard's, "Love Bites"
Misheard Lyrics:
When you make love, do you look a little weird?
Original Lyrics:
When you make love, do you look in the mirror?
Def Leppard's, "Love Bites"
Misheard Lyrics:
Your thighs, your knees
It's bringing me to my knees
Your knees, your thighs
It's no surprise
Your thighs, your knees
Is what I need
Original Lyrics:
Love bites, love bleeds
It's bringing me to my knees
Love lives, love dies
It's no surprise
Love begs, love pleads
It's what I need
Dire Straits', "Romeo and Juliet"
Misheard Lyrics:
All I did was kiss you through the balls of a rhino
Original Lyrics:
All I do is kiss you through the bars of a rhyme.
Michael Jackson's, "Billie Jean"
Misheard Lyrics:
Billie Jean is not my son.
Original Lyrics:
But the kid is not my son.
REO Speedwagon's, "Keep On Loving You"
Misheard Lyrics:
You played dead but you never lived
Original Lyrics:
You played dead but you never bled
Thompson Twins', "We are Detective"
Misheard Lyrics:
We are celebs
Original Lyrics:
We are select
Van Halen's, "Jump"
Misheard Lyrics:
Maxwell Jump!
Original Lyrics:
Might as well, jump!
Van Halen's, "Jump"
Misheard Lyrics:
You've got to roll with the punches to get to Montreal
Original Lyrics:
You got to roll with the punches to get to what's real
 
1990s
Brandy's, "Baby"
Misheard Lyrics:
I can't hold it this time
Original Lyrics:
I can't hold it inside
Brownstone's, "If You Love Me"
Misheard Lyrics:
If you're a trustee
Original Lyrics:
If you trust me
Catatonia's, "Mulder And Scully"
Misheard Lyrics:
I'd rather stay bored and lonely
or
I'd rather stay old and lonely
Original Lyrics:
I'd rather stay bold and lonely
Chaka Demus & Pliers', "I Wanna Be Your Man"
Misheard Lyrics:
I wanna be your Mum
Original Lyrics:
I wanna be your man
Cher's, "Believe"
Misheard Lyrics:
Do you believe in my puppy dog?
or
Do you believe in my puppy love?
Original Lyrics:
Do you believe in life after love?
Everlast's, "What It's Like"
Misheard Lyrics:
Mary got restless
Original Lyrics:
Mary got pregnant
K-Ci Hailey's, "If You Think You're Lonely Now"
Misheard Lyrics:
But when I'm dead I'm broke
Original Lyrics:
But when I'm there I'm broke
Lenny Kravitz's, "Are You Gonna Go My Way?"
Misheard Lyrics:
We've got to hug and rub a dove
or
We've got to hug a rubber glove
Original Lyrics:
We've got to hug and rub-a-dub
NightWish's, "Wishmaster"
Misheard Lyrics:
Steven Seagal
Original Lyrics:
7th seeker
Paula Abdul's, "The Promise of a New Day"
Misheard Lyrics:
Jesus’s calling
Original Lyrics:
Eagle's calling
Savage Garden's, "The Animal Song"
Misheard Lyrics:
I've got to break a wave
Original Lyrics:
I've got to break away
Skid Row's, "In a Darkened Room"
Misheard Lyrics:
That beats the star of sin too deep
Original Lyrics:
That bears the scar of sin too deep
Smash Mouth's, "All Star"
Misheard Lyrics:
Only supersonic drink it up
Original Lyrics:
Only superstars break the mold
Vanilla Ice's, "Play That Funky Music"
Misheard Lyrics:
Play that funky 30-watt bulb
Original Lyrics:
Play that funky music, white boy
 
2000s
Fergie's, "Big Girls Don't Cry"
Misheard Lyrics:
And Latro, no miso, Ms. Chavez is like a blanket
Original Lyrics:
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket.
Gnarls Barkley's, "Crazy"
Misheard Lyrics:
I'm on the floor when I'm done
Original Lyrics:
And I can die when I'm done
Tay Zonday's, "Chocolate Rain"
Misheard Lyrics:
Chocolate veins
Original Lyrics:
Chocolate rain
Tay Zonday's, "Chocolate Rain"
Misheard Lyrics:
Some say dry and otters feel the pain
Original Lyrics:
Some stay dry and others feel the pain
 
2010s
Bullet for My Valentine's, "Death by a Thousand Cuts"
Misheard Lyrics:
I'll just be inside and waiting
Original Lyrics:
I'll just be silently waiting
Radio Commercial's, "iHeartRadio"
Misheard Lyrics:
IHOP Radio
Original Lyrics:
iHeartRadio
 
country
Dolly Parton's, "I Will Always Love You"
Misheard Lyrics:
Oh I do wish you’d join
Original Lyrics:
Oh I do wish you joy
Dolly Parton's, "Jolene"
Misheard Lyrics:
Police, police, police, police
Original Lyrics:
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

New Entries Index     Next Day's Entries