Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Song Parodies -> "In Swedish: Vimmerby"

Original Song Title:

"Yesterday"

Original Performer:

The Beatles

Parody Song Title:

"In Swedish: Vimmerby"

Parody Written by:

Peter Andersson a.k.a K1chyd

The Lyrics

This is one of my song parodies in Swedish. In the spirit of backup awareness Chucky has given me permission to post them here along with my others. Thank you Chucky!

And now for the Swedish introduction to this particular song: Som det ser ut när detta skrives så kommer det på torget i Vimmerby att resas en staty av Astrid Lindgren. Detta mot hennes postuma vilja. Men vad hade hon egentligen väntat sig? I Småland vet de hur slipstenar skall dras framför turisternas näsor.
Vimmerby, lika kulturellt som Rinkeby
Kommunalrådet ser solen gry
På taken över Vimmerby

Vimmerby, där gör torghandlarna guld av bly
När turistsäsongen kommer, ty
Då får de pippi, Vimmerby

Gri-se-knoens dar, de är slut, han blev kotlett
Och på A-L-V luktar Ronja Rövarsvett
(svett, svett, svett, svett)

Vimmerby, Astrid Lindgren vill EJ stå staty
Men det skiter Vimmerborna iiii
Turism ger cash till Vimmerby

Mm mm mm mm mm... Vimmerby
© Peter Andersson

Your Vote & Comment Counts

The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.

Place Your Vote

 LittleLots
Matches Pace of
Original Song: 
How Funny: 
Overall Score: 



In order for your vote to count, you need to hit the 'Place Your Vote' button.
 

Voting Results

 
Pacing: 5.0
How Funny: 4.3
Overall Rating: 4.3

Total Votes: 6

Voting Breakdown

The following represent how many people voted for each category.

    Pacing How Funny Overall Rating
 1   0
 1
 1
 
 2   0
 0
 0
 
 3   0
 0
 0
 
 4   0
 0
 0
 
 5   6
 5
 5
 

User Comments

Comments are subject to review, and can be removed by the administration of the site at any time and for any reason.

Förträfflig, utmärkt, utomordentligt, präktig! - August 08, 2004 - Report this comment
Förträfflig, utmärkt, utomordentligt, präktig!
? - August 09, 2004 - Report this comment
Ok, but what's you're point? Is this for the very big Swedish-speaking population visiting this sight?
Know 1 can hear you dream - August 09, 2004 - Report this comment
"?": How can there ever be a very big Swedish-speaking population visiting this site unless someone becomes a pioneer and decides to add another feature to the site? Okey, so the idea on my part was originaly mostly about backup awareness but you never know, Chucky´s looking for ways to broaden the audience, this is a site depending on ads and the bigger audience the more clicks etc. With the high number of Spanish speaking people in the US I guess that a Spanish parody section wouldn´t be a bad idea, and if other Swede should show up (We´ve already had Mr Horse co-wrighting with Canadian wife "Smurf", though they both had to paus for an unforseeable time) maybe one day we will have a Swedish section.
? - August 10, 2004 - Report this comment
Okey, good points.
Swedish Translation Service - September 27, 2004 - Report this comment
The title means: "Vimmerby". (The name of a city, where I lived for the largest part of two years, and that also happens to be the birth city of the second best writer in Swedish history: Children's books writer Astrid Lindgren). :-)
Ingeborg S. Nordén - September 30, 2004 - Report this comment
Jag är trots allt inte den enda svensktalande som läser de här sidorna. Skickligt gjort, här får du tre femmor till!
Smurf and Mr horse - October 28, 2004 - Report this comment
Hey!!! Great Parody "Know"! (Fantastiskt Välgjort) and thanx for remembering us:-) Yeah we've had quite a "pause", we know, and we also truly miss this place. Who knows one of these days we will resurrect mwahaha....... Once again Great stuff thanx...
Smurf and Mr.Horse - October 28, 2004 - Report this comment
Oh! and BTW 5-5-5 of course:-)
Know 1 can hear you dream - October 30, 2004 - Report this comment
Smurf and Mr Horse: Thanx! I'll really have to ask about your names one of these days, she's small and blue and you're hung like a stallion or? huh? :-)

The author of the parody has authorized comments, and wants YOUR feedback.

Link To This Page

The address of this page is: http://www.amiright.com/parody/60s/thebeatles780.shtml For help, see the examples of how to link to this page.

This is view # 1105