Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Song Parodies -> "Paradajz"
Original Song Title:
"Paradise"
Original Performer:
Coldplay
Parody Song Title:
"Paradajz"
Parody Written by:
Flash Flood
The Lyrics
O.K.,unless you know Croatian,don't bother with this one.I wrote it for my own amusement and don't expect any comments and ratings.Basically,it's a linguistic word-play involving the English word "paradise" and the Croatian word "paradajz"(trans. tomato;pronounced the same way as paradise).
So,either move on to the next spoof,continue with this one,or run it through Google Translator.It's your choice.
So,either move on to the next spoof,continue with this one,or run it through Google Translator.It's your choice.
[blesavo dugi intro]
Kad je bila tek mala curica
Svidjela joj se rajčica
Svaki dan,svaku noć ju je jela
Pa čak i kad je spavala
Ona voli para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Para- para-paradajz
Kad ga vidi,poludi
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
Kad je bila tek mala curica
Samo joj se jela rajčica
Čim ju vidi,smiješak s lica
Pogotovo kad je u pitanju pizza
Ona jede
Ona ždere
Svaku salatu,svaku juhu
Čak joj crveno vidim u uhu
Bilo da je ručak ili večera
Ona samo navali
Bilo da je doručak ili užina
Zalogaji joj nisu mali
Ona voli jesti para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
Ona voli jesti para- para- paradajz
Para- para-paradajz
Para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
La la la La
La la la
Toliko jesti nije smjela
Kaže oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Sad je kuja debela
Za to je kriv para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Da,kriv je para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Ona obožava para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Voli para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Ova pjesma veliča para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Fu*k yeah, para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
Kad je bila tek mala curica
Svidjela joj se rajčica
Svaki dan,svaku noć ju je jela
Pa čak i kad je spavala
Ona voli para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Para- para-paradajz
Kad ga vidi,poludi
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
Kad je bila tek mala curica
Samo joj se jela rajčica
Čim ju vidi,smiješak s lica
Pogotovo kad je u pitanju pizza
Ona jede
Ona ždere
Svaku salatu,svaku juhu
Čak joj crveno vidim u uhu
Bilo da je ručak ili večera
Ona samo navali
Bilo da je doručak ili užina
Zalogaji joj nisu mali
Ona voli jesti para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
Ona voli jesti para- para- paradajz
Para- para-paradajz
Para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
La la la La
La la la
Toliko jesti nije smjela
Kaže oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Sad je kuja debela
Za to je kriv para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Da,kriv je para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Ona obožava para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Voli para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Ova pjesma veliča para- para- paradajz
Para- para- paradajz
Fu*k yeah, para- para- paradajz
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
Your Vote & Comment Counts
The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.
Place Your Vote |
Voting Results
| ||||||||||||||||||
Voting Breakdown
The following represent how many people voted for each category.
| Pacing | How Funny | Overall Rating | |||||||||
| 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||
| 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 3 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 4 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 5 | 1 | 1 | 1 |
User Comments
Comments are subject to review, and can be removed by the administration of the site at any time and for any reason.
The author of the parody has authorized comments, and wants YOUR feedback.
Link To This Page
The address of this page is: http://www.amiright.com/parody/2010s/coldplay1.shtml For help, see the examples of how to link to this page.
This is view # 1311
